初夏的第一個上午,家裡附近的田野旁傳來一陣美妙的歌聲:「白鷺鷥車糞箕,車到溪子墘。跌一倒,拾到一仙錢。」原來是阿公的歌聲,我最喜歡跟阿公去綠油油的稻田看一群群的白鷺鷥,阿公說:「白鷺鷥時而成群飛翔,時而俯首吃蟲,牠象徵吉祥、清白、廉潔、勤勞。」
阿公喜歡白鷺鷥愛鄉護土,就像他保護鄉土心情一樣。我想了解阿公的想法,我常用閩南語跟阿公聊天,我們好像回到古早的時代,那樣單純快樂⋯⋯
阿公還回憶著往事,用閩南語開心的說起他小時候的趣事,以前他小時候住在三合院,半夜要上廁所,都要沿著三合院的邊緣走去廁所,阿公說以前的年代會回收廚餘,有各種的廚餘,其中尿桶就會散發出濃濃的尿味,我覺得讓人不可思議。以前是務農社會,阿公說他以前下午時候,做農回來,他最喜歡坐在牛背上和牛一起唱歌,我也請阿公教我歌曲,我覺得講閩南語可以體會阿公以前的生活,跟阿公渡過快樂的時光。
自小時候,我對閩南語就感到很有古早味,閩南語讀起來簡短利落,又充滿生活樂趣,令人很想要學習閩南語。上課時,我對老師的課程很有興趣,老師在黑板上寫出一些單詞的羅馬拼音,常常會編故事讓我們好記憶,老師還特別強調聲調,閩南語的聲調會表示不同的意思。同學常常把詞語發音成其他詞語,讓老師哭笑不得,像是舒跑念成舒服、餅乾讀成鼻孔、掃把發音成畚斗,真是有趣啊!
這學期,老師每次上課都會叫我們抄新的句子,還有介紹習俗的由來及運用,還有各地習俗文化,上課時,小狗的汪汪叫聲和小貓的喵喵叫聲都好像在訴說著他們也喜歡一起來講閩南語呢!
講閩南語使生活中增添許多趣味,也可以與長輩談天,促進與長輩的情感,也可以了解長輩生活的樂趣,像是走進時光長廊,探索以前語言、語言用法、各地語言的不同,所以,講閩南語真博大精深的學問,我們要好好學習閩南語,讓閩南語文化流傳下去,讓更多人快樂講閩南語!
@
責任編輯:黎薇