【大紀元2020年12月24日訊】（大紀元記者李辰報導）美國駐華大使館和領事館12月10日在其中文網站上，公布了美國制裁迫害法輪功的中共官員黃元雄的消息。

12月10日是國際人權日，美國國務院國務卿蓬佩奧在這一天發表聲明，公開指認參與嚴重侵犯人權的17名外國官員。美國駐華大使館同一天簡短摘譯了這份聲明，點名兩人，其中包括迫害法輪功的黃元雄。

聽新聞：

（聽更多新聞請至「聽紀元」平台）

美國駐華大使館在這份聲明的英文譯文中寫道：「值此國際反腐敗日和國際人權日之際，美國國務院和財政部宣布將腐敗和嚴重侵犯人權行為的作惡者列為制裁對象並對其實施簽證限制。」

「黃元雄是中國福建省廈門市公安局梧村派出所指導員。黃元雄在廈門參與了嚴重的侵犯人權行為，也就是尤為嚴重地侵犯宗教自由的行為：他僅僅因為法輪功修習者遵行他們的信仰就拘留和審訊他們。」

「美國國務院根據第7031(c)條款公開將黃元雄列為制裁對象，原因是他參與嚴重的侵犯人權行為。除黃元雄外，國務院還將其配偶一同列為制裁對象。」

就美國國務院公開聲明制裁迫害法輪功的中共官員，美國南卡羅萊那州立憲黨(Constitution Party)副主席、聯邦參議員候選人比爾·布萊索（Bill Bledsoe）12月22日向大紀元記者表示，「這是正確的事情。」

「這絕對是一個正確的聲明，（美國）需要站出來。我們（美國）相信宗教自由，我們相信每一個人都不應該遭受迫害。」

「美國必須為人權疾呼。這是美國必須做的事情，川普總統願意這麼做。」

「中共是黑幫和罪犯。」「我相信，川普是第一個站出來反對中共和深層政府的總統。」布萊索說。

12月10日，美國國務院在公告中說：「當中國（中共）政府對中國人民實施可怕的、系統的虐待，包括侵犯國際公認的自由思想、良知、宗教或信仰自由的權利時，世界不能袖手旁觀。」

英文《大紀元時報》在特稿中說，「隨著對黃元雄的制裁，川普政府又向前邁出了重要的一步。」「通過抵制中共以及譴責其對法輪功的迫害，美國展示了力量並給世界帶來了希望。」

法輪大法信息中心的執行主任布勞迪（Levi Browde）對美國政府此次制裁中共官員的舉動也表示讚賞。

「在中國有數以千萬計的人修煉法輪功，許多人正遭受中共官員不斷的虐待。我們將繼續記錄這些迫害人權的惡行，以便追究更多官員的責任。」他說。

責任編輯：高靜#