【大紀元2020年12月17日訊】(大紀元記者徐簡綜合報導)在美東時間12月16日午夜之後到17日凌晨,美國國務院罕見地連續發布了四則推文,從國家主權、國民安全、學術自由、國際事務、金融市場等多方面來強調中共(CCP)對美國構成了最大的安全威脅。
聽新聞:
(聽更多新聞請至「聽紀元」平台)
國務院的第一條推文附有川普(特朗普)總統的照片,確認美國是一個主權國家,推文內容是,「川普總統:美國是一個主權國家,我們的首要任務始終是確保公民安全。」
President : America is a sovereign nation and our first priority is always the safety and security of our citizens.
— Department of State (@StateDept)
大約2個小時後,美國國務院又發布了一條推文,內容是12月9日國務卿蓬佩奧在喬治亞理工大學就「中共對美國國家安全和學術自由的挑戰」發表的講話,他說中國國家主席習近平「關注著我們每一個人」,蓬佩奧在推文中的視頻講道:
「現在,我們這個國家,乃至整個自由世界,花了很長時間才明白中國(中共)今天的發展路線。事實上,我們還沒有完全明白,世界各國也沒有完全明白。
「沒有人對此事負責,但是那不是最重要的部分,因為長期以來共和黨人、民主黨人、學術界、研究機構、商界的領導人都認為,通過與中國進行貿易和接觸,中共會自我改革,它會放鬆,它會擁抱經濟自由和政治自由,它會給世界各地的自由帶來較小風險。
「但是我們得到的卻不是這樣。相反,中共利用由此創造的財富來加強對權力控制,加強對中國人民的控制,建立一個世界上從未見過的利用高科技進行壓迫的國家。
「習近平總書記已經表明了他的意圖。你只要聽聽他說什麼就行了。他說,他希望完全控制國內局勢,並使中國成為世界頭號強國,而且他已經開始著手那個項目了。
「他正在建設人民解放軍隊(中共軍隊),他操縱著國際組織為北京的利益服務。正如我們在電視上看到的,就在過去的兩天裡,他在全世界範圍內進行著一場巨大的施加影響戰役。
「對於今天坐在家裡的你們中一些人來說,這似乎是一個很遙遠的事情,但是對於習近平來說,這是一個野心勃勃的行動。我必須說,他一直在關注著我們每一個人。」
.: It’s taken this country and indeed, the free world, a long time to understand the trajectory of China today.
— Department of State (@StateDept)
第三條推文分享了國務卿蓬佩奧的這個觀點:「中國共產黨構成了真正的威脅。 我們希望中國(中共)按照我們要求其它國家的方式,來參與國際事務。」
.: The Chinese Communist Party poses a real threat. We want China to engage on the world stage the way we ask every other nation to.
— Department of State (@StateDept)
第四條推文是在17日清早7點左右發布的,討論了中共對美國金融市場的滲透,和隨之帶來的國家安全威脅。推文寫道,「中國共產黨對美國國家安全的威脅已擴展到我們的金融市場,影響了美國投資者。了解一下股市資金是如何支持參與軍事生產和侵犯人權行為的中國公司的。」
The Chinese Communist Party’s threat to American national security extends into our financial markets and impacts U.S. investors. Learn how money flowing into major indices supports Chinese companies involved in military production and human rights abuses:
— Department of State (@StateDept)
12月3日,美國國家情報總監拉特克利夫(John Ratcliffe)在《華爾街日報》刊文說,中共是對美國今日的最大威脅,也是自二戰以來對全球民主與自由的最大威脅,他認為美國決策者必須要做好與北京長期對抗的準備。
目前拉特克利夫的團隊正在準備外國干預美國大選的評估報告。CBS新聞週三引用拉特克利夫的話說,在今年11月的美國大選中,「存在中國(中共)、伊朗和俄羅斯的外國選舉干預。」
責任編輯:林妍 #