【大紀元2020年11月07日訊】（大紀元記者李思齊編譯報導）本週末，南加州天氣將發生驟轉，國家氣象局（NWS）預測除降溫和降雨外，部分地區還會將降雪。消防員提醒山火影響地區的居民，如家住山腳下最好預備沙袋以防泥流。

最近南加州天氣炎熱，聖貝納迪諾縣奇諾市（Chino）已和亞利桑那州拉莫納（Ramona）並列成為全美最熱的城市，但週末降雨會導致氣溫驟降。據預測，橙縣和內陸帝國週末的白日高溫會降至55度到65度，夜間氣溫可低至45度和55度之間；洛縣最高氣溫也會降至60多度，地勢高的地區會更冷，夜間低溫恐達40多度。

氣象員沙利文（Stefanie Sullivan）說：降雨主要集中在週六，大熊地區的降雨量約1.5-2英寸，在內陸帝國的山區，預計5500英尺以上地區將有6-10英寸的降雪。

就洛杉磯縣而言，氣象員斯圖爾特（ Kristen Stewart）說：降雨預計週六早上開始，晚上會有間歇，週日可能繼續降雨，但雨量很小，或不足0.1英寸。週末洛縣山區的降雪量約為1-3英寸，主要分布在海拔5000英尺以上的山區。

洛縣消防督察弗格森（Sean Ferguson）說，受火災影響地區的居民如果住在山腳下，儘管降雨量不大，也可能會受到泥流的影響，建議預備沙袋防範。據弗格森介紹，洛縣的消防站一直給居民提供未裝沙的沙袋，每人最多可領取10個。

奇諾谷（ Chino Valley）消防區和河濱縣也提供沙袋。民眾想領取沙袋和沙子，可至消防站：奇諾的61、63和67號消防站，奇諾山的62和64號消防站，河濱縣的20、24和89號消防站。班寧市（ Banning）將在玉蘭大道（Magnolia Avenue）和7街提供沙子。

加州交通局發言人卡辛加（Terri Kasinga）表示：預計不少居家防疫的人會去山裡賞雪，民眾不僅要注意保暖，還應使用雪地防滑鏈。幾位消防官員都表達了類似的觀點：週末降雨不會在山火影響區引發大規模洪水或泥流，但建議去山區觀賞雪景的人使用雪地防滑鏈。

卡辛加建議：如開車去大熊市，請使用18號和330號公路，避開38號公路。因為埃爾多拉多（El Dorado）的山火已影響了38號公路，交通局的工作人員已經在那裡工作了一個多月，修復了護欄，清除被焚燬的樹木。

雖然降雨量不大，但她表示交通部門會監測滑坡，防止地勢高處的積水流挾帶山火灰土等過火雜物向低處沖刷，影響山腳區域安全。◇

責任編輯：方平