【大紀元2020年11月20日訊】(英文大紀元記者ELLA KIETLINSKA報導/李言編譯)正在中東訪問的美國國務卿邁克·蓬佩奧(Mike Pompeo)不虛此行。週三(11月18日)巴林和以色列承諾對彼此開放大使館,建立在線簽證系統並很快在兩國之間開展週航班,在川普(特朗普)政府促成的《亞伯拉罕協議》(Abraham Accords)基礎上進一步擴大合作。
《亞伯拉罕協議》的目標是促進中東繁榮,並對抗伊朗在該地區的破壞活動。
國務院聲明說,蓬佩奧在耶路撒冷會見了以色列總理內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)和巴林外交大臣阿卜杜拉蒂夫·本·拉希德·扎耶尼(Abdullatif bin Rashid Al Zayani),討論了歷史性的《亞伯拉罕協議》和「該地區的和平、穩定與安全之路」。
蓬佩奧在三方會議前的聯合新聞發布會上說:「美國歡迎(兩國間)函件往來,這將促成各自國家的大使館開放,這是建立熱烈而富有成果外交關係真正歷史性的一步。」
他補充說:「我們也很高興,以色列人現在將成為巴林電子簽證系統的一部分,這是在兩國關係正常化和方便兩國之間旅行方面取得的一項非凡成就。」
蓬佩奧指出:「這些協議還告訴像伊朗伊斯蘭共和國這樣的惡意行為者,他們在該地區的影響力正在減弱,而且越來越孤立,並將永遠持續下去,直到他們改變他們的方向為止。」
蓬佩奧說,這些協議還將「促進宗教自由」。他說,一旦從巴林和阿拉伯聯合酋長國到以色列的新航班開通,「穆斯林去耶路撒冷的阿克薩清真寺(al-Aqsa Mosque)朝拜將更加容易」。
在巴林首次對以色列進行正式部長級訪問之際,扎耶尼表示,會談議題將集中在採取實際手段,以實現9月15日達成的使關係正常化的目標。
扎耶尼在聯合新聞發布會上說:「我們打算將重點放在貿易、投資、企業家精神、旅遊、銀行、衛生、教育、通訊、技術和創新等領域。」
巴林預計,從明年開始,巴林將開通從巴林到特拉維夫(Tel Aviv)每週多達14個航班,以及飛往以色列較小的目的地海法(Haifa)和埃拉特(Eilat)的航班,還有每週最多5個貨運航班。
扎耶尼還宣布,為方便旅行,自12月1日起,巴林人和以色列人將可以在線申請入境簽證。
扎耶尼說,兩國還將對彼此開放大使館。他說:「因此,我相信巴林與以色列之間的這種新興合作將為整個中東迎來和平曙光鋪平道路。」
「為此,我將繼續在我所出席的所有會議上強調,為了實現和鞏固這種和平,必須解決巴勒斯坦-以色列沖突。因此,我呼籲雙方在談判桌前坐下來,達成可行的兩國解決方案,這也是國際社會所尋求的。」
內塔尼亞胡在新聞發布會上說:「以色列和巴林之間的和平建立在相互讚賞和共同利益的堅實基礎上。」《亞伯拉罕協議》使「使思想、創新者、企業家在以色列和巴林之間自由雙向流動成為可能」。
「我們正在釋放出強大的經濟力量與和平力量,以造福於我們兩國人民。」以色列總理說。
三方會議在耶路撒冷舉行,以色列在美國的支持下將其變成首都。
希望在東耶路撒冷建國的巴勒斯坦人則批評阿拉伯國家與以色列的接觸。但巴勒斯坦高級官員對路透社表示,可能有重新考慮的跡象,在抗議中被召回的巴勒斯坦大使將重返阿聯酋首都阿布扎比(Abu Dhabi)和巴林首都麥納麥(Manama)。
蓬佩奧在9月份的一次採訪中說,《亞伯拉罕協議》的成功簽署得益於唐納德·川普總統在「為中東建立安全」共識的基礎上,採取了不同的做法。
「川普政府認識到,『中東的主要挑戰不是以色列與巴勒斯坦人之間的衝突,而是伊朗伊斯蘭共和國及其在世界各地的反猶太恐怖主義運動提出的挑戰』。」蓬佩奧解釋道。
以色列外交部長加比·阿什肯納齊(Gabi Ashkenazi)將於下個月訪問巴林首都麥納麥。他說,希望大使館的開幕儀式能在2020年底舉行。
蘇丹上個月跟隨巴林和阿聯酋宣布,將與以色列建立聯繫。
責任編輯:林妍#