【大紀元2020年10月07日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）美國總統川普（特朗普）週二（10月6日）下午推文表示，他已經指示白宮官員停止跟國會民主黨人的紓困協議談判，準備等到大選結束後。同時，他敦促參議院多數黨領袖推進對大法官提名人的確認程序。

川普說：「（眾議長、民主黨人）南希·佩洛西（Nancy Pelosi）要求獲得2.4萬億美元的救助，用以資助經營不善、犯罪率高、民主黨州，把這些錢用於與中共病毒（COVID-19）毫無關係的渠道。我們提出了一個1.6萬億美元、非常慷慨的方案，她卻像往常一樣、沒有一個好的誠意來談判。

「我準備拒絕他們的要求，並認真考慮我們國家的未來。我已指示我的代表們停止談判，直到大選結束為止。在我獲勝後，我們將立即通過一項主要的刺激法案，重點關注勤勞的美國人和小企業。

「我已要求（參院多數黨領袖）米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）不要拖延，要全時專注於批准優秀的大法官提名人艾米·科尼·巴雷特（Amy Coney Barrett）進入美國最高法院。

「我們的經濟表現得不錯。股市處於創紀錄的水平，就業和失業率也以創紀錄的數字恢復。我們在經濟復甦方面處於世界領先地位，並且最好的景況還沒到！」

…request, and looking to the future of our Country. I have instructed my representatives to stop negotiating until after the election when, immediately after I win, we will pass a major Stimulus Bill that focuses on hardworking Americans and Small Business. I have asked…

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump)

…also coming back in record numbers. We are leading the World in Economic Recovery, and THE BEST IS YET TO COME!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump)

在川普週二要求停止跟民主黨人談判的消息傳出後，美國股市急速下跌，其中道瓊斯指數下跌300點。

川普上週確診感染中共病毒後、在接受治療期間，仍不忘推文，要求國會跟白宮一起合作、共同完成紓困協議。

雙方在紓困協議上已經進行了長達數月的談判。雖然佩洛西和財政部長姆欽週一（5日）均再次透露，似乎雙方在達成協議方面取得進展，但實際上要在本週末前達成協議、雙方仍存在一系列懸而未決的大分歧。共和黨希望迅速推出短期救助計劃，幫助小企業和失業人士渡過難關；而民主黨希望更宏大的計劃，除了紓困、順帶解決一些州政府的資金問題。

數以百萬計在疫情期間失業的美國人正在等待華盛頓提供更多的救濟，因為疫情爆發初期所設立的幾條財政救助來源都已經在幾個星期前到期。經濟學家擔心新的財政刺激的缺乏會阻礙美國經濟復甦。

目前，美國每天仍有數以萬計的新增確診報告，國會議員們也希望加強對美國人進行病毒檢測、治療病毒感染者和開發有效疫苗的工作。

民主黨控制的眾院5天前通過的新版《英雄法案》（HERO Act）以214對207的票數通過，大多數議員仍然遵循黨派路線投票。絕大多數的共和黨眾議員都投了反對票，並不贊成民主黨人的方案。

參院多數黨領袖麥康奈爾下午稍晚在國會大廈告訴記者，他對總統川普叫停紓困協議談判的決定表示支持。

麥康奈爾說：「我認為，他是想，他們（民主黨人）不會同意產生什麼結果，所以我們需要集中精力實現可以實現的目標。」

責任編輯：林妍#