【大紀元9月30日訊】（法新社巴黎三十日電） 歐洲冠軍杯足球賽本週賽程爆冷門，許多強隊都沒有表現，德國拜仁慕尼黑隊也在德國聯賽中以一比二敗在拜仁列佛庫森隊的腳下。

義大利祖文特斯隊上週以五比０大勝第那摩基輔隊，不過在義大利聯賽只能以二比二與帕爾瑪隊踢和。而西班牙皇家馬德里隊日前以六比０大勝比利時根克隊，在西班牙聯賽中也以一比一被瓦拉杜利德隊逼和。

最糟的是西班牙的巴塞隆納隊。巴塞隆納隊在西班牙聯賽中以０比三敗給皇家貝提斯隊，荷蘭籍教練范蓋爾今年夏天再度被延攬重掌巴塞隆納隊兵符已引起球迷的不滿。

拜仁慕尼黑隊陣中擁有剛剛從列佛庫森隊買來的明星球員巴拉克和羅貝多，在德國聯賽的排名仍居第一位，不過這場比賽失利已使得氣勢大衰。

在義大利，國際米蘭隊在聯賽的排名仍高居第一位，國際米蘭隊以二比一擊敗奇福隊，本球季開賽以來保持全勝紀錄，羅納度離開國際米蘭隊的記憶似乎逐漸淡忘了。

祖文特斯隊以二比二與帕爾瑪隊踢和之後，在聯賽的排名和ＡＣ米蘭隊及波隆納隊並列第二名。

在西班牙，日前以三比０擊敗斯巴達莫斯科隊的瓦倫西亞隊，前天又以三比０踢下瓦拉卡諾隊，瓦倫西亞隊以四戰積十分暫居第一位，塞塔維戈隊以二比二與馬拉卡諾隊踢和，排名居第二位，皇家社會隊以三比二擊敗歐薩蘇納隊之後，暫時居第三位，不過三隊都積十分。

皇家馬德里隊和巴塞隆納隊落後上述三隊三分，不過皇家馬德里隊少賽一場，兩隊似乎都認為，歐洲冠軍杯的比賽比西班牙聯賽更重要。(//www.dajiyuan.com)