(//www.tvsmo.com)
【大紀元9月23日訊】據大紀元記者行明綜合報導, 美國聯邦調查局（FBI）上星期二逮捕了一名中國石油公司三十二歲的職員單岩明（譯音），他涉嫌竊取一家加州軟件公司機密資料。如果罪名成立，這名中國人將面對入獄五年和罰款二十五萬美元（一百九十五萬港元）的處分。

東方日報9月23日消息，從今年四月開始，3DGeo開發公司便在它位於硅谷的辦公室培訓中國石油天然氣集團公司屬下公司的職員。該軟件公司職員最近發現一名中國程式員進入了有密碼保護的檔案，並且將該公司的軟件複製到一部手提電腦上。

美聯社引述北京中國石油天然氣集團公司一職員說，他不知道有這件事。

据《美聯社》報導, 美國聯邦調查局（FBI）拘捕中國石油天然氣股份有限公司一名中國籍程式員，指控他從加州一間軟件公司，盜取軟件及資料。

被捕男子三十二歲，名叫單揚明（音譯），他上周二在三藩市機場準備乘機返回中國時，被聯邦調查局人員拘捕，指控他未經准許，進入他人電腦系統。若罪名成立，他將被判入獄五年和罰款二十五萬美元（約一百九十五萬港元）。

加州軟件公司3DGeo Development自四月來，一直訓練中國石油天然氣股份有限公司的程式員，使用一種先進的地震圖象軟件。公司的職員最近發現，其中一名受訓的中國程式員未經許可，進入受保護的檔案，並將3DGeo軟件複製至其手提電腦內。

用於繪製地下油田圖象

公司負責人波波維奇表示，這名程式員並沒解釋他為何這樣做。中國石油天然氣在北京的辦事處稱沒有有關案件的資料。

中國石油天然氣股份有限公司自一九九六年開始，使用3DGeo的技術，用電腦繪製地下油田的圖象。 (//www.dajiyuan.com)