【大紀元8月31日訊】(中央社記者張芳明東京三十一日專電)日本外務省亞洲大洋洲局長田中均今天啟程前往北京，將和北韓方面就小泉純一郎日相九月十七日訪問北韓出席高峰會談的有關事宜進行事前的協議，以了解兩國在處理主要懸案尋找突破口打開僵局的可能性。

田中局長今天上午由東京搭機前往北京，將於今明兩天在當地和北韓方面開始進行事前的協議，日本外務省負責北韓事務的東北亞課長和條約課長也將出席這項會談。

日本政府並於今天決定在平壤市內的大飯店設立聯絡總部，開始準備下月中旬的高峰會談的事宜，來自外務省、日本駐北京大使館和防衛廳等人員十多人預定九月三日由北京前往平壤，負責日本和北韓之間的聯絡。

日本和北韓於一九九一年一月起開始建交問題的談判，到二ＯＯＯ年十月為止共進行十一次，但並無可見的成果，主要的懸案是日本要求北韓處理日人遭北韓工作人員由日本綁票回北韓的問題，相對地，北韓要求日本對過去殖民統治進行謝罪與賠償。

小泉在九月高峰會談的成敗關鍵主要在於上述兩個最重要的懸案如何處理，田中局長這次訪問北京和北韓方面協商的重點可望是了解在以這兩個大問題為主的重要懸案雙方打開僵局的可能性，以為會談的順利舖路。(//www.dajiyuan.com)