【大紀元8月20日訊】(法新社羅馬20日電) 國際米蘭隊老闆莫拉提撂話說，國際米蘭隊明星前鋒「外星人」羅納度必須再留隊一年，才有望獲准轉隊投效別隊。莫拉提這番談話不啻讓羅納度的經紀人馬丁自食其言，馬丁聲稱，羅納度即將琵琶別抱，轉投皇家馬德里隊懷抱。

馬丁十八日堅稱，羅納度不管怎樣都會履行他離開國際米蘭隊，跳槽西班牙皇家馬德里隊的要求。

馬丁是在接受西班牙馬卡日報電話訪談時，作以上聲稱。他說：「我們知道有許多辦法可達成轉隊目的，羅納度最後終會與皇家馬德里隊簽約。」

不過對馬丁越來越感不耐煩的莫拉提聲稱，國際米蘭不會輕易放走羅納度。他二十日經由米蘭媒體報導說：「各位想知道這整件事會怎麼收場嗎？不管羅納度喜歡與否，他都必須再為國際米蘭效力一年，之後才能走人，至於我們是否贏得義大利甲聯冠軍或義大利盃，那是另一碼子事情。」

莫拉提又說：「羅納度不會被國際米蘭懷念，我們習慣了他缺陣不在的情形，因此他的離隊不會構成重大問題，不過既然他必須繼續留在國際米蘭，我確信他會為國際米蘭好好踢球，雖然我知道他對此不是十分熱衷。」

羅納度效力國際米蘭期間，常常為膝傷所苦，在韓日世足賽之前的兩年時光，他因兩次開刀治療膝傷休養而一直高免戰牌，未曾出賽。自羅納度一個月前透露他想離開國際米蘭隊後，坊間有關羅納度跳槽、花落誰家的揣測即甚囂塵上。

據西班牙傳媒報導，皇家馬德里已為羅納度出價五千萬歐元 (四千八百五十萬美元) ，國際米蘭則可能會要價四千五百萬歐元的現金，外加球員交易。(//www.dajiyuan.com)