(//www.tvsmo.com)
【大紀元4月5日訊】美國總統布希今天發布聲明,決定積極介入愈加危急的中東情勢;他決定派遣國務卿鮑爾下週前往中東地區斡旋,並提出中東和平願景,要求阿拉伯國家正視以色列生存權,反對恐怖主義,以色列也應從巴勒斯坦控制的地區撤軍。
中央社4月4日報導﹐ 布希今天中午在白宮玫瑰花園發表這項聲明時指出,他將派遣國務卿鮑爾於下週前往中東地區,對他今天所提出中東和平願景尋求廣泛的國際支持;鮑爾將推動聯合國一四零二號決議文,也就是立即而有意義的全面停火,停止恐怖攻擊、暴力和煽動;以色列從巴勒斯坦城市援軍,包括雷馬拉城。
布希表示,以色列和巴勒斯坦雙方原來已經接近達成停火協議的邊緣,但由於恐怖份子攻擊無辜百姓,立刻致使恐懼升高,這幾天全世界都在注視自殺炸彈攻擊、罹難者葬禮以及坦克車行駛街頭的突兀景象,全世界也在為以色列和巴勒斯坦不幸罹難者難過。
布希說,「我們哀悼」,哀悼逝去者的生命,哀悼和平的希望、以色列與鄰居和平共處的希望受到損傷,也哀悼巴勒斯坦人民獨立建國的希望受到損傷。
不過,恐怖行動必須停止,他強調,沒有一個國家能夠與恐怖份子打交道,因為這些恐怖份子的唯一目標就是造成死亡。
美國承認以色列自衛,攻擊恐怖份子的權利,但為了未來和平的基礎,他要求以色列停止入侵巴勒斯坦控制的地區,並從最近佔領的城市撤軍;布希說他是以一個忠實以色列朋友的立場說這些話,他關切以色列的長遠安全,以及所帶來的真正和平。
一旦以色列撤軍,負責的巴勒斯坦領導人和阿拉伯國家就必須讓全世界了解,他們是與和平站在一起的;選擇和責任都將在他們那一邊。數十年來的痛苦經驗說明,不斷訴求不滿並忽視責任的國家是不可能進步的。
布希認為,現在也可能是達成中東和平有希望的時刻,因為在沙烏地阿拉伯王儲阿布杜拉親王的建議下,不少阿拉伯國家已經較以往更接近於承認以色列的生存權;美國也支持巴勒斯坦人民尋求建立國家的合法意向。
他指出,解決方案的輪廓其實很明確,那就是兩個國家,以色列和巴勒斯坦,和平而安全地共處,現在是一個希望的時刻,但所需要的是領導而不是恐怖攻擊。
從「九一一」以後,布希說,他就一直在強調這個訊息,每個人都必須作選擇,是要生活在文明世界,或是與恐怖份子在一起;中東也是如此,必須明確清晰地在言語和行動上反對恐怖份子所做所為。布希明確表示,巴勒斯坦當局的主席沒有一貫地對抗、反對恐怖份子。
布希說,巴勒斯坦領袖阿拉法特曾經聲明放棄以恐怖行動為工具,但他並沒有這麼做,他今天所處的情況大部分是他自己所造成的;他錯過了機會,也因此背離支持他的人民的希望。
以色列決定攻擊殺害以色列人民的恐怖份子網路,但以色列必須了解,近日的攻擊行動是暫時性的,各方對此事都有責任,各方也都虧欠他們的人民。
如今的情勢趨近於長期苦難並破壞雙方關係,對和平不利;布希要求巴勒斯坦當局、巴勒斯坦人民以及阿拉伯世界一起向恐怖份子傳達清楚的訊息,那就是人肉炸彈無助於巴勒斯坦,剛好相反的,自殺炸彈只會毀掉巴勒斯坦建國的唯一希望。這些人不是烈士,他們是殺人兇手。
布希並對沙烏地阿拉伯王儲所提出的和平建議給予高度評價,他指出,這項提議大有可為,因為它承認以色列的生存權。
與以色列和平相處是巴勒斯坦建國繁榮、成功的康莊大道,以色列應該是阿拉伯世界經濟的好伙伴,而不是必須致於死地的敵人;阿拉伯世界光是為巴勒斯坦說話還不夠,阿拉伯國家必須幫助巴勒斯坦尋求和平、對抗恐怖主義並致力發展。
對以色列而言,布希強調,以色列支持一個不庇護恐怖主義的巴勒斯坦國家,而這個國家必須在政治以及經濟上都能成長;以色列在佔領區的行動必須停止,撤軍到安全並被承認的邊界,遵守聯合國二四二和三三八號決議文。
以色列也必須尊重、關切會成為以色列鄰居的巴勒斯坦人民的尊嚴,區分恐怖份子和每天設法養活全家的巴勒斯坦尋常百姓是非常重要的,以色列在各檢查哨、邊界檢查站必須展現同情,而不是每天羞辱無辜的巴勒斯坦百姓。
(//www.dajiyuan.com)
相關文章