【大紀元12月13日訊】（法新社法蘭克福十二日電） 歐洲中央銀行ECB調降其對今年與明年歐元區經濟成長的預測，它預測二００二年歐洲單一貨幣地區經濟成長為百分之零點六至百分之一，二００三年為成長百分之一點一至百分之二點一。

先前，歐洲中央銀行曾預測今年歐元區經濟成長將達百分之零點九至一點五，明年成長百分之二點一至百分之三點一。

歐洲中央銀行一年發布兩次宏觀經濟預測｜分別在六月份與十二月份。

新近發布的預測，今天公布在中央銀行的月報上。

擔任歐元區守護角色的中央銀行，僅於上個星期謫降利率，以協助歐元區使用單一貨幣的十二個國家恢復經濟信心，它說明向下修正經濟成長預測，﹁主要是反映目前經濟環境中高度的不確定性﹂。

它指出，﹁由於地緣性政治的緊張可能對油價的影響、金融市場變化、全球經濟成長緩滯以及全球持續的不平衡狀態，這些都是對信心不利影響的因素。﹂

歐洲中央銀行表示，﹁這些因素也對歐元區的消費、投資與勞力市場造成負面影響。由於這種不確定性會在何時降低，相當難以預測，因此中期的經濟成長前景須將之納入考量﹂。

(//www.dajiyuan.com)