【大紀元11月5日訊】(美國之音記者中文部4日報導) *美工廠9月訂單減少*

美國廠家接到的訂單九月份有所下跌。美國商務部的數字顯示，工廠的訂單金額在九月份與八月份相比下跌了百分之二點三，總數為3千181億美元。這是工廠的訂單在過去的4個月裡第三次下跌。商務部的數字還顯示，訂單下跌的原因是商業飛機、機械與交通設備的訂單減少。如果扣除交通設備的訂單的話，訂單則增長了百分之零點六。與此同時，美國的消費支出和企業的投資呈現減少的趨勢。

*阿拉斯加地震輸油管關閉*

美國阿拉斯加州星期天發生的7點9級地震造成了輸油管道的中斷。據美國國家地震信息中心報告，這次地震的震中在阿拉斯加州費爾班克斯市南部75英里處。地震致使一條長達800英里的輸油管道被迫關閉，這條輸油管道連接阿拉斯加北部海岸的油田和南部海岸的港口。雖然地震造成一些財產損失，但是由於地震發生在人煙稀少的地方，所以沒有關於人員傷亡的報導。

*中國電信削減上市股數*

中國電信集團公司計劃削減上市股票的數量。據了解內情的人士透露，由於沒有能夠吸引足夠的投資者認購初始股，中國電信將把原計劃發行的總價值36億8千萬美元的初始股削減一半。中國電信上星期推遲了股票上市的時間。據了解，中國電信目前正在與負責上市的銀行和金融公司商討新的上市條款，同時已經向美國股市管理機構申請批准減少上市的數目。據中國電信集團透露，它們將在11月5號前最後落實上市條款。

*中國油田服務公司計劃上市*

[中國油田服務公司]計劃以“更加有吸引力的價格”上市總金額可達3億美元的股票。據香港《南華早報》報導，[中國油田服務公司]的股票將於本月晚些時候上市。[中國油田服務公司]是在中國電信上星期推遲上市以後做出這一表示的。[中國油田服務公司]是中國大陸最大的油田服務商，該公司計劃本月底在香港上市，以便募集2億5千萬到3億美元的資金。目前[中國油田服務公司]已經開始在香港進行巡迴宣傳活動，據報導，巡迴宣傳活動還將在新加坡、歐洲和美國舉行。

*三峽工程加快進行*

中國正在夜以繼日地加快三峽工程的建設，目的是在星期三以前完成一個圓形隔離區。據報導，在長江的右岸完成這個隔離區是為了給三峽大壩的第三期工程創造一個水密區域。由於大壩的左側和中間部份已經建好，大壩右側合攏將可以形成一個蓄水庫。 預期明年早些時候可以開始發電。由於三峽工程將使長江沿岸損失許多天然景觀，因此這項工程一開始就受到了環境保護組織和人士的批評。

*澳新簽署自由貿易協議*

澳大利亞和新加坡表示，雙方已經同意簽署一個自由貿易協議。【路透社】的報導說，這對於新加坡來說是一系列的自由貿易協議的一部分，而對於澳大利亞來說則是近20年來的第一次。澳大利亞的貿易部長維爾在聲明中表示，這項自由貿易協議將打開價值數億元的市場，並且向其它國家傳遞一個強有力的信息：澳大利亞政府隨時願意舉行談判。據維爾透露，這項協議可能再過幾個月就可以正式簽署。

*美國調查維旺迪環球集團*

[維旺迪環球集團]星期一表示，美國有關當局已經開始對該公司展開了刑事調查。上星期，法國巴黎的檢察機關已經開始對[維旺迪環球集團]的財務報告進行調查。[維旺迪環球集團]還透露，美國證券交易委員會正在對該公司進行非正式的調查。據報導，證券交易委員會將與聯邦檢察機構協調調查工作。[維旺迪環球集團]的發言人沒有透露任何細節，只是表示將全力配合調查行動。

*阿聯酋央行限制非法洗錢*

阿拉伯聯合酋長國中央銀行加強了對非正式資金轉帳系統的管制。據報導，阿聯酋中央銀行採取這一措施的目的是為了遏制非法洗錢的活動。這個非正式轉帳系統叫做“哈瓦拉。”“哈瓦拉”系統在伊斯蘭教國家非常流行，被用來進行國家間的轉帳業務。具體的做法就是在一個經紀人那裡存上一筆錢，經紀人在另外一個國家的合作夥伴就會把同一數目的前送給收款人。阿聯酋銀行表示，從星期一開始銀行將對“哈瓦拉”經紀人進行註冊、發證，把他們歸入管轄範圍之內。

(//www.dajiyuan.com)