(//www.tvsmo.com)
【大紀元11月20日訊】 正值秋末冬初之際，早晚溫度低﹐稍不注意衣服的增減，就易患上風寒感冒，尤其是老人小兒體弱之人更易患病。表現為咳嗽﹐有發熱者﹐有發冷者﹐或怕風者﹐多伴有頭痛鼻塞噴嚏多涕﹐喉中一癢則嗆咳難忍，有痰很不易卡出，最多吐一口白痰，或無痰。少壯人患之，有不治自癒的，若體弱之人及老人小兒患此症，或纏綿不癒或並發喘息，逐漸演變成慢性久咳氣喘，甚至誘發「肺心病」﹐故不可以為小病而忽視不治。

　　本病早期發現及時治療立即可癒。若發現有鼻塞打噴嚏流清鼻涕講話時聲音變調時，可立即服用「薑糖飲」取汗可癒。「薑糖飲」即是用蛋黃大小一塊生薑，切成薑末，與紅糖一食杓及茶葉一撮，用沸水沖泡，趁熱飲之。取汗多排尿，使病邪有去路，睡上一覺，很快痊癒。若上述症狀超過一天後，服用「薑糖飲」效果不佳﹐請及時就醫。

　　感冒雖是小病，但它是萬病之源。尤其是感冒沒有得到及時治療，遺留下的餘毒未清。主要表現在咳嗽上，長期不癒，十分苦腦。去年一位八十多歲的老人因十餘年的咳嗽經多方醫治無效，經朋友介紹來診。經過三次針灸治療及服用中藥半月，咳嗽基本消失。再服中藥一個月治癒。今年她介紹住在臺北的表姐來治療已患兩年多的咳喘，曾因喘息加重而休克入院搶救，來診時還隨身帶著止喘的氣霧劑。經診脈檢查後，針刺四次咳喘基本消失，再服用中藥一個月鞏固療效。回台北服用中藥結束後來電告之，現在已完全好了。雖然中醫對頑固性咳喘的療效很好，但一旦患上咳喘病便十分痛苦。故預防非常重要。切莫忽視感冒這小病。
U◎
(//www.dajiyuan.com)