【大紀元11月18日訊】（中央社記者黃菁菁東京十八日專電）日本相樸「大關」千代大海今天向相樸協會提出停賽申請。今年的九州大賽繼「橫綱」貴乃花、武藏丸及「大關」魁皇之後，又是一名大將因負傷停賽。一般預測此情勢將有助於蒙古「大關」朝青龍獨創好戰績。

千代大海是在九州賽第八天的對土佐之海戰中弄傷右手腕，醫師診斷其傷勢必須經過二個半月的治療，他在和恩師商量後做出停賽的決定。千代大海這次是他第七次的停賽，他原本想爭取今年九州賽的優勝，夢想破滅讓他相當飲恨。

此次的相樸九州大賽開賽前，人氣最高的「橫綱」貴乃花便宣佈因膝蓋再度受傷而無法出賽。開賽後第四天，「大關」魁皇便因右手腕疼痛而從十三日宣佈停賽。緊接著「橫綱」武藏丸因左手關節的舊傷惡化，於十五日宣佈停賽。今天千代大海又退出賽程，大將頻退出賽程，讓相樸迷們無不感到遺憾。(//www.dajiyuan.com)