【大紀元11月11日訊】（中央社記者李安東台北十一日綜合報導）洛杉磯快艇隊今天五名球員得分兩位數，其中三人創本季新高，以一百二十比一百一十七小勝奧蘭多魔術隊，中國大陸中鋒王治郅則枯坐四十八分鐘板凳，連續第三場比賽未上陣。

快艇隊第四節初一度領先十分，原以為勝利在望，不料，魔術隊阿姆斯壯連得八分，快艇隊靠杜林、米勒接連罰球建功，再度取得超前，魔術隊槍響時希爾上籃，但仍以三分小負，快艇隊贏得本季第一次客場作戰勝利，戰績二勝四負，魔術隊為五勝二負。

米勒今天十三次罰球十一中，包括最後十六點八秒四罰三中，為快艇隊攻下二十九分，另有七助攻和五籃板，皮亞考斯基及歐拉烏甘迪各獲二十一分，三人都創下本季得分新高，麥蓋提與布蘭德分別得十九、十六分，布蘭德並拉下本季新高的十二籃板。

魔術隊麥葛雷迪獲三十二分，但第四節熄火，只有兩分進帳，希爾得二十九分，魔術隊全場將快艇隊球員三十六次送上罰球線，被罰進三十分，其中第四節快艇隊罰球十六次，添得十三分，魔術隊遭罰球擊敗，也是開季以來四次主場首度輸球。(//www.dajiyuan.com)