【大紀元10月18日訊】（法新社華盛頓電）據備受矚目的國際數據公司（International Data Corp.）針對電腦業的研究報告指出，繼連續五季衰退後全球個人電腦市場在今年第三季恢復成長。戴爾電腦（Dell）並凌駕最近與康柏（Compaq）合併的惠普電腦（Hewlett Packard），在個人電腦銷售上躍居第一。

國際數據公司的調查報告顯示，第三季全球個人電腦出貨量較去年同期成長百分之三點八，數量達三千二百六十萬台。國際數據公司指出，此成長率雖然比預估的成長百分之四略低，但大抵符合預期。

國際數據公司的調查主任洛佛德指出，「成長雖然仍屬有限，但至少市場已再次朝正確方向邁進。」

他說，「我們相信目前的市場情況較三個月前來得健全，因為存貨已下降，對成長的預期更為實際。雖然商業投資仍然疲軟，但持續緩慢好轉，一旦企業財務繼去年的重整努力獲得改善後，應可恢復動能。」

總公司設在德州的戴爾電腦，繼先前連續五季高居個人電腦銷售冠軍寶座後，在今年第二季以些微差距痛失寶座，但在第三季再度奪回第一。

戴爾電腦的董事長兼執行長戴爾說，「重登銷售冠軍寶座要歸功於公司整個團隊的努力，我們對贏得新客戶以及維持和擴大現有業務的速度感到自豪。

(//www.dajiyuan.com)