第九章　中共對法輪功學員的經濟迫害

1. 概述
2. 經濟迫害的部分案例
1）直接經濟迫害
(1) 遭抄家搶錢、劫財物、砸壞損毀物品等
(2) 被勒索、罰款
(3) 被扣工資、獎金
(4) 被取消福利待遇
(5) 被剝奪養老金、退休金
2）間接經濟迫害截斷經濟來源
(1) 被開除公職、停發工資
(2) 被迫辭職、解聘、下崗
(3) 被撤職、降（職）級、減工齡
(4) 被剝奪晉升職稱資格
(5) 被吊銷營業執照、凍結帳戶
(6) 被沒收土地

1. 概述

中共對法輪功學員的經濟迫害源自於江澤民對法輪功「經濟上截斷」的命令。這個命令完全超越於法律之上，它的每一種掠奪方式都是踐踏法律的。在眾多的經濟迫害案例中我們大致歸納出兩大類，一、是直接的經濟迫害：包括抄家搶錢、劫財物、砸壞損毀物，被勒索、罰款，被扣工資、獎金，被取消福利待遇，剝奪養老金、退休金。二、是間接的經濟迫害：包括開除公職、停發工資，被迫辭職、解聘、下崗，被撤職、降（職）級、減工齡，被剝奪晉升職稱資格，被吊銷營業執照、凍結帳戶，被沒收土地等。

明慧網《2018年933名法輪功學員被非法判刑》文章中統計被非法判刑的部分法輪功學員遭勒索罰款2,463,000元，僅在一年中遭非法判刑法輪功學員就被掠奪2百多萬元，20年的迫害，會有多少錢被掠去？而且這僅僅是一項，在其它的經濟迫害中被搶劫、敲詐、勒索的錢財數量也是相當巨大的。

2. 經濟迫害的部分案例

中國大陸每一個法輪功學員都在被迫害中或多或少的伴有經濟損失，案例之多、數量之大，短時間內無法精確統計，就本文匯總的案例也只是大量遭迫害案例中的一小部分，不過僅此也能看出中共無所不用其極的迫害。

1）直接經濟迫害

（1）遭抄家搶錢、劫財物、砸壞損毀物品等

黑龍江尚志市國保和延壽縣警察抄家偷搶錢財

2018年11月9日，黑龍江省國保處副處長楊波統一部署，親自指揮在全省範圍內綁架了100多名法輪功學員，其中包括延壽縣善良的農民杜永堂、欒翠柳夫婦。

尚志市國保李志國、高劍平、王輝等人跨地區來到延壽縣，和延壽縣城北派出所所長王強等人一同具體實施綁架。

11月9日，這天如往常一樣，吃過早飯後，杜永堂出去賣大米；妻子翠柳一人在家時，被早已等候多時（在門口蹲坑，確認欒翠柳一人在家時）的尚志國保和延壽城北派出所野蠻綁架後塞到蹲坑的車裡，其他人開始瘋狂掠奪式地抄家，把杜家家裡賣大米周轉資金的2萬多元錢、孩子的兩千多壓歲錢、欒翠柳衣服兜裡的兩千多生活費用零花錢、銀行卡、存摺、還有夫妻倆結婚的定情信物金項鏈等財物全部劫走。

然後，他們在門口車裡繼續蹲坑。杜永堂中午回家吃飯時，他們再次一擁而上把他綁架後帶回尚志連夜審訊，並且實施酷刑迫害杜永堂，企圖強迫他承認莫須有的罪名。杜永堂吃了很多的苦頭後沒有被屈打成招，欒翠柳被多次威逼利誘後也沒有被屈服。

遼寧阜新西阜新派出所私闖民宅 掠走現金及財物

法輪功學員王傑，女，於2015年7月9日被西阜新派出所（又名西鐵派出所）曹旭等人入室綁架。後曹旭等人又返回王傑家，在家中無人的情況下，撬門壓鎖大肆抄家，掠走現金4萬餘元及其它物品。

家人去分局要人，分局說抓人的理由是王傑「控告國家領導人」；家人又去西阜新派出所要求歸還4萬多元錢和私人物品，曹旭等人承認拿走了4萬多元錢，但錢已上交，並說：「愛哪兒告哪兒告去！」4萬餘元現金的去向成謎。

2015年12月8日，海州區法院對69歲的王傑進行了非法庭審。最終，海州區法院崔毅等法官判王傑老人7年重刑。王傑上訴，後改為4年。

安徽省亳州市警察搶走王玉蘭家賣房款30萬元、轎車及個人物品

2019年4月1日下午2點左右，公安局出動警車12輛、百餘個警察，分別在城區王玉蘭馬家胡同家，及十九里、古井鎮的女兒家綁架了王玉蘭及她的5個女兒、3個女婿和一個12歲的外孫共計10人。

警察非法抄家，搶走賣房款30萬元、一輛轎車、四台打印機、幾十本法輪功書籍；18日夜間，放回病重的王玉蘭、不修煉的大女兒、12歲的小外孫和兩個女婿。

貴州平壩縣警察搶劫張廷祥家8萬元

貴州平壩縣法輪功學員張廷祥，男，50歲，貴州平壩「一七零」廠職工。2019年4月21日下午5點過，貴安公安局30個警察闖進張廷祥的家，非法抄走了電腦、法輪功書籍、手機等，拿走了張廷祥的現金8萬元，綁架了張廷祥，把他非法關押在平壩縣看守所。

山東濟南市歷下區輕騎路派出所警察抄走劉嗣堂給兒子結婚用錢近9萬元

2009年2月4日，劉嗣堂再次被濟南市歷下區輕騎路派出所警察從家中綁架、非法抄家。那些警察像土匪強盜一樣把他家值錢的東西席捲一空，連劉家給兒子準備結婚的近9萬元現金都搶走了。

歷下區法院於2009年12月9日對劉嗣堂進行非法庭審，不准其家屬出席旁聽，並於12月18日下達所謂「刑事判決書」，枉法劉嗣堂「有期徒刑4年，與前3年並罰，共5年6個月」。而證據竟然是：張貼內容為「審判張玉英不公、是錯誤的」的宣傳品。

（2）被勒索、罰款

黑龍江省寧安市東京城鎮李振金被綁架　姐姐探視被勒索500元

李振金自述：「我叫李振金，出生在黑龍江省寧安市東京城鎮。在中共迫害法輪功的20年中，我丈夫楊德賢被迫害致死；我先後被勞教3年、判刑5年；當年15歲的孩子在極度的恐懼、痛苦中失去了學業。中共害得我們家破人亡！

「2005年12月11日晚，我與王士林、韓眾、王淑賢、杜輝、李亞傑等法輪功學員開車去佳木斯市松江鄉新民村發放法輪功真相資料。在回來的路上，遭到松江鄉派出所兩輛警車攔截，我們6人被10多個警察強行綁架。

「12日凌晨4點，以閆洪斌為首的這幫警察砸開我家的汽車配件商店，像土匪一樣搶劫財物。店裡的玻璃和塑料等物品很多都被打碎，造成直接經濟損失上萬元。警察還搶走了法輪功真相資料和我的身分證。與此同時，松江派出所警察對其他幾名法輪功學員也進行了非法抄家。

「晚上8點多，我們被劫持到佳木斯市看守所、非法關押了18天。在此期間，姐姐為了能看我一眼，被警察高波勒索了500元錢。

黑龍江大慶郝明媚被非法判刑4年勒索罰金2萬元

黑龍江省大慶市英語教師、法輪功學員郝明媚女士，於2017年3月22日下午，遭到了大慶市讓胡路區乘風公安分局警察綁架，被以「利用×教擾亂公共秩序」的罪名構陷到大慶市讓胡路區檢察院，被非法批捕。

檢察院公訴人以莫須有的罪名構陷，於2017年10月19日將郝明媚非法起訴到讓胡路區法院。讓胡路區法院又以莫須有的罪名，拖了一年多的時間，非法開庭5次，於2018年11月29日非法判郝明媚4年，並勒索2萬元。她上訴後，法院非法維持原判。

郵寄勸善信被誣顛覆國家　寧夏好幹部又被判10年、勒索罰款10萬元

寧夏法輪功學員欒凝，男，60歲，大學文化，原來在寧夏勞動人事廳工作，1999年中共迫害法輪功之前，是寧夏法輪功輔導站副站長（義務教功）。2017年2月，欒凝到興慶區一郵政儲蓄所郵寄信件。欒凝離開後，被中共洗腦毒害的該所人員以信件涉及法輪功內容向派出所報警，並將信件交給派出所。

2月14日，銀川市中級法院非法對欒凝開庭，銀川市檢察院構陷欒凝的罪名是「煽動顛覆國家政權罪」，當庭律師指出，公訴機關提供的「證據」都是人為製造的。欒凝被非法判刑10年，並勒索罰金10萬。

山東萊蕪城子坡派出所所長勒索法輪功學員

2018年3月25日，山東省萊蕪市鋼城區兩位60多歲的法輪功女學員王傳英、任秀英被人誣告，遭鋼城區公安分局城子坡派出所所長王和永、崔漢芳帶著五六個警察綁架、非法抄家（王傳英的家被抄走一皮卡車的私人物品），並被劫持到萊蕪看守所非法關押。

王傳英的家被抄後，她女兒也被強行帶走訊問，手機被搶走。此後，城子坡派出所所長王和永、崔漢芳向王傳英的家人勒索現金4,000元，任秀英被勒索4,000元，家人受到極大的精神傷害。

11月中旬，萊鋼法院又一次對王傳英和任秀英非法開庭，程序未走完就草草收場。12月中旬再次開庭，同樣未宣判就收場。萊鋼法院公然違反法律程序騙取錢財，逼迫王傳英家屬交罰款1萬元錢，欺騙王傳英家屬說，現在還沒判先交罰款；還威脅說，如果不交，等判了刑也得強制交；12月20日，通知王傳英、任秀英家屬，王傳英被冤判3年10個月，任秀英被冤判1年8個月。

山東省惠民縣辛店鄉派出所警察敲詐勒索法輪功學員2萬元

2019年2月15日下午1點，辛店鄉派出所4個警察又闖到馬玉秀家騷擾恐嚇，脅迫家人繳納罰金800元，未果。3月10日上午10點左右，辛店鄉派出所4個警察再次闖到馬玉秀家騷擾，還綁架了看望馬玉秀的法輪功學員張振英、李吉霞，並對她們非法審訊、抄家，要挾恐嚇其家人。警察在向張振英家人敲詐勒索現金2萬元後，才於下午5點釋放倆人。

山東濟南法輪功學員丁寶雲被非法關押　兒子被迫交罰款

2019年1月1日早上8點多，法輪功學員丁寶雲帶著法輪功真相台曆、真相期刊到高爾出泉溝集市上講真相。離開時，她看見路邊有一位六七十歲的老人，就給他講真相，老人一下抓住了丁寶雲的胳膊，並高聲嚷嚷。後有兩輛警車從馬路上飛馳而來。丁寶雲被高爾派出所綁架到了派出所，她被非法關押在濟南看守所15天。期間，丁寶雲的兒子被迫交了3,000元罰款。

（3）被扣工資、獎金

黑龍江雞東縣「610」停發法輪功學員工資

任守志曾是雞東縣農民中等專業學校（後改為雞東縣成人中專）函授部主任（副科級高級講師）。2002年4月30日，他被非法勞教的刑期已滿，雞東縣公安局警察把他直接劫持到縣看守所，又把他非法關押56天。縣「610」（專門迫害法輪功的非法機構）要勒索1萬元，他老伴沒錢，最後「610」停發任守志的工資，由單位打3,000元欠條，從工資中扣了1年半恢復工資。這是任守志第4次被非法拘留。

湖南省郴州市法輪功學員陳義元被扣押工資

陳義元先生，堅修法輪功，堅持做一個對社會有益的好人，卻遭受了中共各種形式的迫害：抄家、扣押工資、遊街侮辱、監控、強制洗腦等。2003年4月20日，在「610」的操縱下，永興、安仁幾個警察闖入家中把陳義元綁架，期間強行扣押陳義元工資款1.5萬元。

5月1日，陳義元等幾個法輪功學員被安仁縣看守所獄警用繩子五花大綁，嘴巴用布封起來，推上車遊街侮辱；9個月後，被郴州安仁縣法院非法審判。法庭上有一個法官公然叫囂：「共產黨錯的也要判個錯的。」陳義元被非法判刑8年，於2012年3月含冤離世。

河北唐山曹妃甸區居民王芳琴被扣押工資、取消工程師資格

河北唐山曹妃甸區居民王芳琴，工程師，修煉法輪功以後，按照「真、善、忍」的標準要求自己做好人，更好的人。但自中共迫害以來，王芳琴遭受了非法勞教、判刑、拘禁在拘留所、看守所、洗腦班等多種迫害，並被所在單位扣押工資、取消工程師資格等，身體健康被損害，精神上受到壓力，經濟上遭到損失。

吉林省長春市寬城區單宜民被非法剝奪工作的權利、扣發工資10年

單宜民自述：「從勞教所回來後，學校不允許我上班，也扣了我的工資儲蓄折。我多次回學校要求上班。兩任校長、書記與辦公室主任、人事、會計配合串通、互相推諉、百般刁難。

「2007年初，我寫了書面申請要求上班，後又拿著吉林省省委的文件去學校找校長祖長錄和書記劉桂琴，要求恢復我的工作和一切待遇。他們說考慮一下。沒幾天，我丈夫聽說學校、教育局要送我去洗腦班，就去找校長祖長錄。他蠻橫地說：『 為她自己也要單辦洗腦班（那時長春市洗腦班已解體）。』丈夫只好無奈地和祖長錄商量只要不送洗腦班，就同意不來上班，保留檔案，退休再說。丈夫回來後，要我別再去學校找了，他的承受已到了極限。

「2014年上學期，我又去學校找下任校長賈慧秋和書記潘占宏，要求恢復工作。他們又是偽善推脫，潘占宏又去市「610」惡意舉報我。

「我被非法剝奪工作權利、停發工資、扣押工資儲蓄折至今，給我和家人在名譽、精神、經濟上都造成了嚴重的傷害，嚴重地破壞了我們正常的生活。

十幾年扣押里玉書工資　截斷生活來源

2014年6月19日，黑龍江省大興安嶺阿木爾公安局的兩個警察，藉口說給里玉書「解決困難」，來到里玉書的住處。里玉書對他們說：「我沒去醫院住院的原因是我看大法書了。」「要說我有困難，我還真有困難，就缺錢，公安局在我被勞教期間，勒索我丈夫3,000元錢，理由是：是凡阿木爾的法輪功學員出走，就罰我。這錢必須還我，是我的錢。」。

1999年7月20日以後，里玉書被綁架關押幾次，非法勞教1年；2002年5月18日，被加格達奇公安局非法關押，非法判12年。從1999年7月20日以來，有關部門沒給里玉書開過工資，現在里玉書回來了，仍不給她開工資。

裡玉書在黑龍江女子監獄被迫害期間，警察賈文君將她的錢卡收去，用她的錢買奶粉、糖、蜂蜜，每月300元左右，共花掉里玉書4,000多元。賈文君還用里玉書的錢買藥，1瓶脂肪300元，買了2次，共買20瓶。還讓里玉書的丈夫給里玉書買藥，每瓶50元，買了16瓶，扣里玉書卡上的錢，買藥花了7,000多元，加上買奶粉錢，卡上花去里玉書1萬多元錢。里玉書多年工資積蓄全花光了，沒有了任何生活來源。

（4）被取消福利待遇

四川成都市唐文武被取消福利待遇

2011年8月18日，成都市法輪功學員、四川航天管理局退休職工唐文武（70歲）、康淑蘭（60多歲）夫婦因講真相被綁架。從2001年起，人民東路派出所、鹽市口街道辦事處、四川航天管理局相互勾結，扣發他的退休金，將他非法軟禁幾年，共派8人日夜監控，不讓他出大門。軟禁期間扣發工資，並取消福利待遇。

湖北省武漢市新洲區水務局肖素珍被取消福利待遇

2002年11月7日晚11點多鐘，武漢新洲區水務局副局長程旱生、水務設計院院長胡金平協同邾城街派出所抓捕本單位法輪功學員肖素珍。肖素珍被劫持到劉集洗腦班，遭毒打後又被銬在窗戶上一整夜不讓睡覺。

肖素珍在劉集洗腦班被迫害39天回來後，水務局所有局長當時都要停發她的工資，水務設計院取消她的工作及相關待遇，企圖趕她走。到2011年，水務局仍然扣押、遲發肖素珍的工資，取消福利待遇。

四川省成都市退休職工唐文武被取消福利待遇

唐文武，男，成都市航天科技開發公司退休職工，家住成都市新光華街一號。唐文武因為不放棄對法輪功的信仰，單位從2001年至今（2005年）把他軟禁在家。軟禁期間扣發工資，每月只發210元生活費，除去水、電、氣費，有時甚至倒貼錢，並取消福利待遇。

在長達5年多的迫害、威脅中，唐文武一直被逼迫寫所謂放棄修煉的「悔過書」，唐文武精神壓力很大，2005年3月底被逼成精神失常。鹽市口「610」要送他到指定的公安局辦的安康醫院，遭到他兒女拒絕。

4月中旬唐文武被家人送到四川大學華西醫院精神科治療。在治療期間，中共人員還想繼續迫害他，四處打聽他住在哪家醫院，打聽到後，單位馬上派人去醫院，想叫醫生按他們的要求給他「治療」，遭到正義醫生的拒絕。

黑龍江大慶市郭玉珍被取消福利待遇

郭玉珍，女，黑龍江省大慶市華能新華髮電有限公司退休職工。2002年5月27日，被人跟蹤，遭到綁架並被非法抄家，當天被送到大慶市看守所，被非法關押40天後批勞教2年，送往哈爾濱戒毒所時，因體驗不合格辦理「保外就醫」回到家中。

她單位下令停發她工資，並逼迫她丈夫回家「轉化」郭玉珍，給他改發下崗工資，威脅讓他下崗。她丈夫在高壓下強迫郭玉珍放棄修煉，禁止她煉功，如發現她煉功便對她大打出手，並逼迫她寫「悔過書」。

在這種精神與肉體的雙重折磨下，郭玉珍的身體狀態越來越差，同年9月6日，突發腦出血入院。2003年，她單位進一步迫害，取消她的福利待遇並上門騷擾。2004年5月4日，郭玉珍不堪長期迫害於家中病逝，她丈夫也因長期沉重的精神壓力罹患癌症，處於死亡邊緣。

（5）被剝奪養老金、退休金

寧夏銀川法輪功學員多人遭停發養老金

2019年4月份前後，寧夏銀川市老年法輪功學員王玉香女士的退休工資遭人社局停發。王玉香因信仰「真、善、忍」，不斷遭中共人員騷擾，已流離失所2年多，公安通過脅迫人社局停發工資，對王玉香實施進一步的迫害。

2016年11月，銀川市法輪功學員徐潤燕、譚秀霞等8人遭綁架、抄家、拘留、關押等迫害，銀川市國保人員依據調取的監控視頻，騷擾王玉香。2016年年底，王玉香被迫流離失所。

2017年3月前後，銀川市公安部門在網上非法發布對王玉香的「通緝令」，2019年4月前後，公安再脅迫人社局停發王玉香養老工資。

近些年，寧夏社保系統在寧夏各級政法委、「610」的操控下，非法階段性或長期停發法輪功學員的工資，並強迫返還服冤刑期間已經發放的養老金，不返還，就持續停發；公安、辦事處、居委會人員動輒以停發養老金脅迫老年法輪功學員；公安企圖通過停發工資，對法輪功學員實施進一步迫害。

目前（2019年5月）已知，寧夏被停發養老金的法輪功學員有蔣紅英、羅新平、馬雄德、鄭鳳英、鄭永新、宋來平、王玉香等7人，其中馬雄德、鄭鳳英夫婦從監獄回家後，被迫返還共4.6萬多元已經發放的養老金。

被綁架　工資即遭停發

2018年4月中旬，寧夏鹽池縣法輪功學員宋來平先生，因散發資料遭綁架；7月，被鹽池縣檢察院非法批捕；12月，被非法判1年半。但是，鹽池縣社保局在國保大隊、政法委的授意下，5月中旬（被綁架的次月）就停發了宋來平的養老金。

騷擾未見到人　工資遭停發

法輪功學員鄭永新先生，63歲。因不放棄信仰，先後4次被綁架關押，坐冤獄8年多，失去工作，妻離子散，居無定所，年邁的父母替他繳納養老金多年。2016年，鄭永新辦理了退休手續。2017年，在「敲門行動」及此後的多次騷擾中，公安有幾次沒找到鄭永新，即脅迫人社局在2018年停發了他的養老金工資。

公民的養老金，是公民的勞動所得和合法財產。這部分勞動報酬僅由社保機構代為管理，人社局無權扣發、停發，更無權要求返還。

吉林省秦國華養老金被扣發

吉林省吉林市船營區哈達灣法輪功學員秦國華，因堅持信仰法輪大法做好人，向民眾講述法輪功被迫害真相，曾多次被警察騷擾、綁架、關押、勒索錢財。

2017年6月13日，哈達灣派出所、西和社區10多人又闖到秦國華家，當時秦國華沒在家，她丈夫給開了門，警察沒有任何手續就非法抄家，把法輪功書籍全部搶走，還有500元真相幣也搶走了。

這時秦國華回家來上樓時，正巧碰上非法抄完家下樓的派出所和西和社區那些人，有人認出秦國華，就把秦國華綁架到哈達灣派出所，說因為她起訴江澤民，讓她按手印、照相，又非法拘留5天。

在這5天期間，哈達灣派出所警察又找秦國華的丈夫要錢、恐嚇，說在他家翻出500元帶字的錢，秦國華就夠判刑的了。她丈夫和女兒懼怕，借了1萬元給了哈達灣派出所，警察還說那1萬元不多。秦國華和秦秀芝被關看守所已100多天了，養老金被扣發。

北京密雲區法院非法扣發法輪功學員養老金

密雲區法輪功學員張秀英，2017年4月20日，被密雲區河南寨派出所綁架，關進密雲看守所，因血壓高取保候審後，又被非法判刑4年（監外執行）、罰款4,000元。 由於張秀英沒有經濟來源，密雲區法院通過人社局非法從張秀英的養老金中扣除罰款4,000元，給張秀英的生活造成困難。密雲區法院和人社局非法扣發法輪功學員的養老金的行為是違法的行為。

大連法輪功學員陳秀娥不享受退休待遇

遼寧省大連法輪功學員陳秀娥，2012年因向民眾講述法輪功真相，被不明真相的人誣告，被非法判3年。從監獄回來，因遭迫害欠了一身債務，要一個人還債。在這種情況下，陳秀娥的退休金被停發。陳多次找大連市社會保險基金管理中心的負責人交談，講述真相，也寫了真相信。

然而這些人無動於衷、不予理睬，並聲稱這是遼寧省下的文件。陳秀娥又找到社保，與社保的工作人員交涉此事、講述真相。社保工作人員稱：在監獄服刑期間，不享受退休待遇。陳秀娥多次找到各方負責人交談、寫信，得到的答覆多是：「你到上邊找，你找成了，俺們就給你發工資。」在萬般無奈的情況下，陳秀娥外出打工維持生活。

遼寧營口市李會芳養老金被扣

營口市退休職工李會芳，因為修煉法輪功做好人，2014年11月11日被營口市站前區法院非法判刑2年，於2016年11月11日出獄。有一天突然接到營口市社保局科長宋寧寧打來電話，讓她去社保局返還在迫害期間家人代領回的養老金。李會芳和丈夫去了社保局，宋寧寧科長讓她返還2年的養老金（共計5萬多元），並拿出了一份黑龍江省的一個複印件，沒有蓋章，把內容的上半部分遮上，只讓看中下部分，然後拿出一些單子讓簽字。

李會芳沒有簽，說：「你那不是正式文件，如果非要扣我的養老金，就請你給我留個字據。」然後宋寧寧說：「你先回去吧，現在不是還沒扣嗎？」

2017年6月，營口市社保局、局長在沒經過本人同意的情況下，突然扣發李會芳半年的全部養老金。然後又把她告上營口市西市區法庭，說她冒領工資，不當得利。11月30日，在西市區法庭開庭。李會芳聘請的維權律師作了無罪辯護，李會芳也為自己做了有理有據的辯護：「我沒有犯罪，是被冤判的，法輪功讓人做好人，教人向善，祛病健身有奇效，提升人的道德水平，使人變得誠實、善良、寬容、平和、慈悲、忍讓，於國於民有百利而無一害。因此本人認為營口市社保局局長洪濤的行為是違法的，是濫用職權。」

2018年3月8日，李會芳通過法律維護自己的合法權利，對洪濤的嚴重違法行為進行了起訴，營口市西市區法院沒給立案。

教育局不給大連市白雲小學教師黃桂英辦理退休手續

原遼寧省大連市白雲小學教師黃桂英女士堅持修煉法輪功、按「真、善、忍」做好人，遭中共迫害，被非法關押在勞教所和監獄裡共計5年，在牢獄裡遭受種種折磨，曾被警察在她的飯裡下藥破壞中樞神經；2017年9月出獄後被非法開除公職，丈夫又下崗，生活無經濟來源，多次向學校、教育局提出要求正常辦理退休無果，身心壓力很大，於2019年5月5日不幸離世，終年57歲。

浙江省杭州市72歲沈惠定被停發退休金

2019年1月17日，沈惠定被大關派出所警察入室綁架、抄家。警察說，沈惠定給小孩講法輪功被迫害真相了。隨後沈惠定被非法關押於杭州市看守所，2019年2月，她被拱墅區檢察院非法批捕，構陷她的案子被移交至杭州市西湖區檢察院。而她的家中，女兒身體有殘疾，無法自理生活，日常需要人照顧。

沈惠定丈夫也是70多歲的老人，家庭裡裡外外要他一個人打理，苦不堪言。而且，沈惠定的退休金已被停發，而殘疾孩子還需要繳納養老保險，家庭只能靠老先生一人微薄的退休金支撐。

2）間接經濟迫害截斷經濟來源

（1）被開除公職、停發工資

山東東營市勝利油田集輸總廠開除法輪功學員石強公職

2017年7月，石強受盡煎熬，終於離開了監獄。不料，石強回家後即被集輸公司非法開除，失去了生活來源。2018年「兩會」前，集輸公司一幫人（護衛隊等）叫開了石強的出租房，七八個人架著他的胳膊，將他綁架到了集輸洗腦班（黑監獄）。

每天兩個人看守著他，還有兩人勸說所謂「轉化」。這樣，石強在已被單位開除的情況下又無端遭受單位的非法拘禁達31天。2019年5月17日，石強含冤離世。

甘肅省蘭州強維秀被開除公職、停發工資

2019年2月17日明慧網報導，甘肅省鎮原縣法輪功學員強維秀，是鎮原縣農機局幹部，因為修煉法輪功被迫害流離失所，後被鎮原縣農機局、鎮原縣人事局、鎮原縣監察委策劃構陷，以所謂曠工天數為名，將她開除公職。

在申訴期限內，強維秀根據中共相關文件規定，向慶陽市監察委提出申訴，要求撤銷鎮原縣監察委的開除公職決定恢復她公職，並向有關單位、部門和相關領導人郵寄了申訴副本。

強維秀在單位上班期間，被多次騷擾。2011年5月6日下午，她被同事叫到局長王進仁辦公室，單位六七個負責人都在。局長說省「610」要求未曾寫過「三書」的必須寫，否則就送甘肅省蘭州洗腦班，甚麼時候寫了什麼時候出來，要求她必須寫。洗腦班每年費用得5萬元，她全年工資3萬元全部扣除還不夠，單位還得墊2萬元，一切費用從她工資扣除，從下月開始就停發工資。

書記王少華帶著強硬的口氣詢問多次寫不寫，限當天下午6點前給答覆，省「610」人員在鎮原賓館住著等回話。局長說可以給一天考慮時間，第二天下午給答覆，並將打印好的所謂「三書」遞給她。她被逼無奈，當晚與相依為命的女兒含淚告別，從此流落在外。

遼寧省海城市南台高中優秀教師王宏柱被非法開除公職並停發工資

遼寧省鞍山市海城市南台高中優秀教師、法輪功學員王宏柱，2018年8月22日被綁架。學校將王宏柱非法開除公職並停發工資。2019年1月28日，家屬輾轉走訪了海城市南台高中、海城市教育局、海城市人事局、海城市紀委，要求各部門出具開除的相關文件及法律依據，並指出在沒有法院判決書之前不可以開除公職及停發工資，此種決定違反國家《公務員法》和《教師法》。各部門人員反應冷漠。

遼寧綏中縣經濟師李曉豔被停發工資19年

法輪功學員李曉豔，在葫蘆島市綏中縣農村經濟發展局工作，大學文化，經濟師職稱。只因按「真、善、忍」的標準做好人，1999年10月13日，李曉豔被非法拘留，10月30日又被非法勞教3年。在李曉豔被非法勞教期間，1999年11月27日，綏中縣農發局沒有任何法律依據，非法停止了李曉豔工作，留職察看一年，按60%開資。

2000年11月之後，停發她所有基本工資和補貼，斷絕一切經濟來源。這導致了丈夫與她分手，美滿家庭被拆散。這種來自社會、單位、家庭多方面的打擊和壓力，給李曉豔生活、精神、經濟上造成了極大傷害和損失。

從勞教所回來後，李曉豔曾多次找農發局和有關單位，要求恢復公職，但都互相推諉，不給解決。

江西樟樹市鄧雲林被迫流離失所　民政局配合國保停發他的工資

2018年4月23日上午9點，樟樹市國保警察不出示證件、不報姓名、不穿警服、無搜查證、無逮捕證，夥同民政局副局長（分管軍供站的局長），闖進鄧雲林的房間非法搜查，結果一無所獲，就要將鄧雲林從家中帶走，鄧雲林不配合。這時，民政局副局長誘騙說，沒事，就是去看看。

去國保大隊後，鄧雲林發現國保人員沒有任何辦案手續，本身就是違法，他意識到國保想綁架他，當時想辦法走脫了。第二天，樟樹國保大隊、「610」人員違法把鄧雲林停放在自家門口的銀色東風日產小車（顧達車，車牌號：贛 C8S799）連同車內的現金6,000元、銀行卡多張、駕駛證等連同開家門鑰匙一串一起搶走。樟樹民政局還配合國保停發鄧雲林的工資。鄧雲林被迫害得流離失所，有家不可歸。

甘肅省蘭州優秀人才韓旭被開除公職

甘肅省蘭州市法輪功學員韓旭，53歲，精通四國語言，原甘肅省地毯進出口公司外銷員，計算中心主任。韓旭山東大學碩士畢業，曾任甘肅省對外經濟貿易廳翻譯，長期在德國工作。韓旭1998年有幸修煉法輪大法後，努力按照「真、善、忍」做一個道德高尚的人，是一個公認的好員工。

自1999年7月20日以來，韓旭因堅持自己對「真、善、忍」的信仰，屢遭殘酷迫害。在被非法關押的近11年期間，他被開除公職，妻子在巨大壓力下被迫與他離婚，一個幸福的家庭被拆散。

（2）被迫辭職、解聘、下崗

河北任丘法輪功學員李愛華被逼辭職

2011年7月20日，李愛華又被非法判刑4年，7月底被劫持到石家莊女子監獄。不知監獄用了甚麼陰毒手段把她迫害得很長時間不能說話了，只能發氣，不能出聲，回家後通過讀法輪功著作、煉功，才恢復講話能力。

漫長的監獄生活把她迫害得幸福美滿的一個家庭破碎了，中共人員逼她辭職、停發工資，而且出獄回家後不准她交養老保險金。肉體上的折磨、精神上的摧毀、經濟上的攔截，使她走投無路，身體狀況不佳，於2018年4月份含冤離世，她離世前無意間透露她已經身無分文。

遼寧省建平縣法輪功學員郭浩

遼寧省建平縣法輪功學員郭浩，是縣醫院科室門診大夫，工作務實肯幹，用一個修煉人的標準要求自己做好本職工作。在個人利益上不貪不占、不收紅包。

就是這樣一個好人，在中共對法輪功的迫害運動中也未能倖免，被縣醫院辭去工作。於2002年遭受3年勞教迫害，妻子帶走孩子與郭浩離婚。出獄後建平縣公安局及國保大隊仍不放過他，迫使郭浩離家出走3次，過著流浪在外的生活。

郭浩被醫院辭去工作，還被停發工資，只靠母親退休金維持生活。因失去自由環境郭浩整天提心吊膽，精神處於壓抑狀態患上高血壓、糖尿病及抑鬱症，身心受到極大傷害。

甘肅省徽縣一中女教師楊旭芹被解聘停發工資

2017年1月16日下午，楊旭芹被劫持到成縣看守所非法關押。據悉，當天下午楊旭芹所住小區已圍了好多便衣。

幾年來，楊旭芹家人不斷被當地國保警察騷擾、恐嚇，追問她下落。公安局國保大隊的田利、王建國2014年曾經到楊旭芹女兒所在學校，把孩子從考場上叫出來，在沒有監護人在場的情況下，對孩子盤問幾十分鐘，問她母親在何處，對孩子心理造成很大的負擔和傷害。

2016年5月，甘肅省610逼迫徽縣當局迫害控告江澤民的法輪功學員，楊旭芹被徽縣一中解聘，停發工資。

唐山電大外語系教師賀汝賢被單位非法辭退

法輪功學員賀汝賢是河北省唐山電大外語系教師，自1999年7月20日迫害發生以來，單位一直不讓她上班，扣押工資卡，工資被剋扣，2007年12月左右，唐山電大黨委做出辭退決定。

成都工程師被迫與單位解除勞動合同

原四川省成都飛機工業公司工程師張燕蓉自述：「成飛公司的高音喇叭每天定時播放我『所犯錯誤和處理決定』，持續一個月。單位因我不放棄修煉，停發我工資，非法搜走我的身分證，給我留廠察看處分。每天都有上面的人找我所謂『談話』……

「我天天被監控，工作又特別緊張，加班加點，還不發工資，我也忍了。處長張平對我說，因為我，大家幹得再辛苦，單位也評不上先進，還要被扣獎金。他和呂彪都被扣了。呂彪說因為我去北京，他都寫了9遍檢查了，『你還是辭職吧。』我丈夫對我說：『辭職吧，我養活你！』就這樣，在2000年6月，我被迫與單位解除勞動合同（至今單位對我沒有一分錢的補償）。

（3）被撤職、降（職）級、減工齡

湖北省婦聯處級幹部雷銀芝被降級

雷銀芝，女，湖北省婦聯處級幹部。多次遭到迫害，由原來的省婦聯調研室主任（正處級幹部）降為科級幹部，並被強行要求提前退休。在16年的迫害中，雷銀芝被非法問訊1次；刑事拘留1次；行政拘留1次；被非法勞教1次，被非法關押洗腦班迫害3次；還被強迫到洗腦班「轉化」其他人。

洗腦班回家後，她身體出現不適，不能正常大便（洗腦班在法輪功學員的飯菜中下毒藥），做手術後身體一直很好。2015年，她控告江澤民後，警察上門騷擾恐嚇威脅，雷銀芝在精神上受到壓力，不能正常學法煉功，於2016年7月12日在醫院含冤離世。

山東省蒙陰縣供電局職工公茂成被工資降級

早在2000年10月9日，法輪功學員公茂成就因向人傳播法輪功真相，被警察綁架，非法關押在蒙陰縣看守所27天，被看守所非法勒索管理費1,060元。11月5日，又被轉到蒙陰縣「610」洗腦班非法關押48天，被勒索罰款5,000元，生活費720元。

回單位上班後，單位又扣發了他的工資和獎金：2000年被扣獎金約5,700元；2001年被扣獎金約6,200元；2000年11月至2002年3月被扣發工資11個月，共計2.1萬元，每月只發生活費180元，且降工資一級約計57元，從2001年至2007年扣發4,788元。

2006年9月7日早8點多，公茂成正在垛莊供電站值班，突然被垛莊鎮派出所所長孫良山綁架。他甚至連工作服都沒換下來就被拉走了，非法關押在看守所47天。

在對公茂成實施肉體摧殘的同時，蒙陰縣「610」、看守所、蒙陰縣供電局還對他進行經濟上的掠奪：看守所非法勒索管理費1,260元；縣「610」非法勒索罰款2萬元；家人為營救公茂成回家送警察2.7萬元；警察還非法奪走公茂成的新筆記本電腦一台、電能儲備器一隻、多功能輸配器一隻，價值1萬7,000多元。警察王偉就連公茂成身上僅有的600元錢也搶去。出來時，公茂成要求把錢退還，王偉卻只還給了他100元。另外，公茂成的MP3、波爾手機也都被王偉等警察搶去不給。

公茂成所在單位配合中共的迫害政策，前後對他降工資兩級（每月142元），從2006年至2007年約減少1,704元；2006年至2007年的獎金扣發1.1萬元。

縣610從2007年8月起，每月非法扣發公茂成工資1,700元，此外還扣發衣服、勞保用品約計1,600元。

從2000年至2007年，公茂成已經被非法勒索和剝奪錢財共約12萬4,500元。

冀東監獄五支隊警察李淑波被減工齡、被降級

河北省冀東監獄五支隊警察李淑波，修煉法輪功前身患多種疾病，生活和工作都很困難，連小孩（4歲）都照顧不了，只好將小孩送老家由老人照顧。修煉法輪功後，僅不到一個月全身的病就不翼而飛，對待工作兢兢業業。1999年後因進京上訪，她被非法抓捕和關押。

2001年2月份李淑波被冀東監獄「610」、公安處非法勞教，被非法關押於唐山開平勞教所，警察為了讓她放棄信仰，軟硬兼施。問她簽不簽字，她拒簽，又是一陣毒打。

自2000年以來，李淑波的警銜被非法取消；工資被降級；多年來長工資時不給長；2005年公務員過渡被暫緩；2008年公務員過渡後，工資被減工齡、被降級。

雲南省昆明退休講師梅碧琳職稱降級，降低工資，亂扣工齡

梅碧琳自述：「2002年10月30日早上7點多鐘，我正要出門上課，學院黨委副書記張耀帶領7七八個便衣警察突然闖進我家進行抓人、打人、抄家，將我和丈夫周模芳綁架。連學校剛發給我和丈夫的工資和課時津貼3,850元都搶走了。

「我責問他們為甚麼這樣幹？他們說：『 你去問上面。』他們不由分說將我連拖帶抬地推下樓，塞進一輛轎車裡急忙開走。後又強加「擾亂社會秩序」罪名將我強行抬進昆明市第一看守所，非法關押1個月。

「2003年11月的一天，張耀等幾人在辦公室找我談話，對我說修煉法輪功的教師不許上講台，還非要讓我表態。我說：『 法輪大法好、真善忍好，做好人沒錯。』我的教師資格就被取消，調到教務處工作，每月發給600多元生活費。

「2004年9月21日8點半左右，我正在學校教材室埋頭分發教材，突然被衝進來的幾個警察從背後將我按倒在地，我還沒反應過來就被拖到了門外，他們野蠻地將我塞進一輛小汽車裏開車就跑。我被非法勞教3年，後被勞教所延期1個月。

「2007年10月25日回家後，單位辦理我的退休手續過程中，學院原黨委副書記郝傳松無理將我職稱降級，降低工資，亂扣工齡，（學院人事處工作人員趙海英經手）我多次找過相關領導反映此事，一直都未能得到解決。」

（4）被剝奪晉升職稱資格

只因說了聲「煉」被取消晉級高職、扣發工資和獎金

1999年9月開學的第一天，雲南省昆明市第30中學女教師趙晨宇到學校上班，學校黨委書記姚某就把她叫到辦公室，直接問她還煉不煉法輪功，她說：「煉！這麼好的功法為什麼不煉？我修煉『真、善、忍』，對學生、對工作所做的一切你們都是看的見的。」

幾天後，趙晨宇就被昆明市北門街派出所傳訊，警察問她還煉不煉法輪功，她依然堅定地回答：『煉！』隨後昆明市五華公安分局、五華區教委都找過趙晨宇，對她說：『上邊有文件，教師不允許煉法輪功，如果堅持煉就要扣工資、扣獎金，取消晉級高級職稱。』由於趙晨宇始終堅持自己的信仰，結果被學校依照中共文件，不給評高職，扣發了工資和獎金。

黑龍江省哈爾濱教師控告江澤民遭報復被考核「不及格」

2017年1月10日左右，教育系統年終考核，第八小學教師王家安、第四小學教師楊繼光、第三中學教師王亞莉3名法輪功學員分別被考核「不及格」，並不准評優、晉升職稱、不給漲工資，取消2016年的年終獎勵工資。

不是這3位法輪功學員的工作業績不合格，相反，王亞莉的校長明確告訴她，「三中就報兩個等次（優秀和及格），沒有不及格等次。」事實上，是王家安、楊繼光、王亞莉三位法輪功學員堅持信仰，起訴迫害法輪功的元凶江澤民，被雙城教育局無理給予「記過處分」導致的結果。

四川省成都女高工職稱晉升突然莫名中斷

2015年11月25日，家住成都市金牛區茶店子的劉桂英夫婦突然失蹤。時隔多日，親人們終於打聽到，夫妻倆被金牛區國保警察從家中劫持到成都市看守所。被非法關押半個月後，劉桂英的先生終於回家，被所謂「監視居住」，而劉桂英仍身陷囹圄。

當時50多歲的劉桂英是電子工業部29所高級工程師，是單位的技術骨幹。她曾因工作業績突出被單位上報晉升正高即教授級高工，但因為她對「真、善、忍」的信仰，已經送到上級部門的申報材料被單位取回，不僅職稱晉升被突然莫名中斷，她接著被劫持到洗腦班非法拘禁4個月，再次遭受一系列迫害。

山東省萊西市醫院李國恩醫師遭受的迫害

李國恩醫師自述他的經歷：「我叫李國恩，是一名醫生。1999年7月中共江澤民團伙開始瘋狂迫害法輪功學員，我所在的醫院領導也受中共的脅迫開始找我們的麻煩。當時以院長趙明言為首，動用醫院所有的領導班子，對醫院的法輪功學員進行騷擾、洗腦和攻擊，科室主任呂洪蘭強迫我寫不煉功的保證，讓我交出大法書。節假日還限制我休息，不讓我連續休班，還派人監視、經常開會點名批評，叫到會議室訓話，不給評先進，不給晉升職稱，讓社會上的人都歧視我們。」

識破偽案走入修煉　河北中醫院大夫遭迫害

2001年，河北省秦皇島市中醫院放射科醫生常力中收看電視播放的「天安門自焚」內容，發現其中有很多不符合醫學常識的地方，身為醫生的常力中一眼就識破了「天安門自焚」是中共誣蔑、抹黑法輪功而上演的鬧劇，從而產生了強烈的想了解法輪功的願望。同年9月，他遇到法輪功學員講真相，自己也走入了修煉法輪大法的行列。

2003年10月，中醫院的領導知道了常力中修煉法輪功，由於對中共的懼怕，從而配合中共粗暴干涉信仰自由，多次逼迫他放棄信仰，被常力中拒絕。

2003年10月23日下午，秦皇島中醫院將常力中看管了起來，上廁所都得有人陪著，並於當天晚上，騙常力中說是到鐵路醫院會診，連夜將常力中綁架到河北省保定高陽勞教所，強行洗腦迫害15天。

2006年3月下旬的一天下午，常力中下夜班在家休息，中醫院領導給常力中打電話，說是有工程師講新安裝不久的磁共振（醫學檢查設備）的操作，要常力中到醫院來一趟。他沒想到單位領導會騙他，剛到樓下車棚就被早已守候的國保大隊、「610」人員綁架，並從他身上搶走鑰匙非法抄家，大量私人物品被搶走，有電腦、打印機等，價值超過2萬元。

「610」人員暴力毆打常力中，並且用上背銬等酷刑逼供，並於當晚將常力中非法關進秦皇島市第一看守所。常力中絕食抗議中共的迫害。10多天後，常力中被折磨得生活已經不能自理，由一個160多斤的健康人變成了骨瘦如柴的瀕死人，這才被放回家。

經過一個多月的精心調養，在身心尚未完全恢復的情況下，出於對工作的負責，常力中於2006年5月8日上班去了。上班的第三天，5月11日早上，常力中剛到單位就被領導交到了「610」人員手中，當即被送往河北省保定勞教所，非法勞教1年半。

2008年5月，常力中再遭迫害。妻子、孩子居無定所，有家難回。

秦皇島市中醫院積極配合中共迫害法輪功。醫院定了土政策規定不給修煉法輪功的常力中晉升職稱，儘管常力中是中醫院影像科的業務骨幹，但連主治醫師的待遇都沒有。

（5）被吊銷營業執照、凍結帳戶

山東法輪功學員許洪賓的公司被吊銷營業執照

山東法輪功學員許洪賓於2011年9月在公司被警察綁架到山東省第二勞教所（濟南章丘官莊勞教所），他的公司也被吊銷營業執照，警察在他的辦公室搶走大量私人物品。

杜挺所在工作單位施壓，威脅吊銷營業執照

杜挺，本科學歷，原籍甘肅省鎮原縣，1993年左右到上海工作。1999年7月中共無理迫害法輪功後，杜挺到北京為法輪功上訪說公道話，被關在北京一派出所受迫害，後在甘肅省駐京辦被監視居住一個晚上後走脫又回到上海。2000年7月份，上海青浦區迫害法輪功的人員施行株連迫害，對杜挺所在工作單位施壓，威脅吊銷營業執照。為減緩領導壓力，杜挺被迫辭職失去工作。

2002年3月18日，杜挺因為堅持修煉法輪功被上海市閔行區法院非法判重刑8年，之後被非法關押在上海市提籃橋監獄。在監獄裏，他曾絕食抗議、抵制非法關押迫害持續達400多天。獄警把杜挺衣服脫光、整天捆綁在「死人床」上動彈不得，由犯人24小時「包夾」辱罵毒打。

山東煙台曹豔春被萊山區法院凍結帳戶

山東省煙台市法輪功學員曹豔春，於2017年9月7日在萊山鎮集市上被萊山派出所警察綁架，9月21日被檢察院非法批捕，2018年3月12日被非法庭審，隨後被非法判刑1年，並被勒索罰金2,000元。

2019年6月，曹豔春去本地郵政儲蓄銀行取錢，得知她的帳戶已經被萊山法院給凍結，她又到農業銀行查詢，帳戶同樣被凍結。曹豔春去萊山區法院了解情況，法院訴訟科告訴她去執法局詢問。

曹豔春是個善良的家庭婦女，60多歲，至今靠打工維持生計，再加上數次被非法關押、判刑，已經被迫害得家庭支離破碎，身心也受到極大的傷害。曹豔春被凍結的銀行卡裡的錢，是村裡給的一點老年錢，是保證她基本生活的一點收入。煙台市萊山區法院在不通知本人或者家人的情況下，擅自凍結帳戶，不通知當事人，既違反現行法律、也違背良知。

（6）被沒收土地

吉林前郭縣紅光農場五分場褚桂仁被強行沒收土地

褚桂仁，男。中共迫害法輪功之後，他去北京上訪，被紅光農場派出所所長張偵、李光明等人從北京綁架，非法投入前郭縣看守所關押，在看守所裡被澆了17桶冷水、睡在冰冷的水泥地上近兩個月的迫害，警察又從家屬那裡騙取4,000元錢。回家後，他經常遭到警察等人的騷擾，紅光農場場部（王成申任書記）強行沒收土地，罰款1萬多元。褚桂仁妻子因堅信法輪功被非法關押在長春女子勞教所。

吉林前郭縣紅光農場七分場劉玉明被沒收土地

劉玉明一家，紅光農場七分場法輪功修煉者，劉玉明由於修煉法輪功被非法罰款2,200元，非法勞教1年，由於身體原因沒有被接收，即使這樣也沒放他回家，仍在拘留所關押。妻子張麗英累計被非法罰款4,663元，非法勞教3年，沒收全部土地，家中十幾歲的孩子被迫輟學。弟弟劉玉亮被非法罰款5,363元，非法勞動教養1年，沒收土地0.6公頃。妹妹劉淑英被非法罰款1,500元。母親朱常英被非法罰款1,000元。

黑龍江省雙城市法輪功學員被強行沒收土地

王慶民，男，在2000年7月6日，被雙城拘留所非法關押26天。這期間獄警指使犯人毒打他，把他腰部打得青腫，十多天不能動。2000年8月份，躍進鄉派出所許鳳山和另外一個人到他家以恐嚇、威逼、勞教、判刑等手段勒索錢財207元，被「610」人員張國富勒索150元。

回家後被宏升村支書多次到家要錢，被其勒索2,100元。2001年2月份村上對他進行經濟迫害，強行收去土地13畝，4年不許他家種，村支書劉長春說：你煉法輪功就不許你種地，你願上哪告就上哪告。

何桂平，女，2001年在哈爾濱市七處、萬家勞教醫院被非法關押50天。她在被關押期間抗議非法關押共絕食抗議16天，遭毆打、辱罵、灌食、搜身，錢被非法扣押，身心受到極大傷害。她緊接著又被關進雙城第二看守所55天，在雙城關押期間由於煉功挨打，被雙城「610」辦公室的趙世臣勒索1,498元，在2001年春天約3月份被原躍進書記李青民、育仁村楊風彬勒索1,080元，被強行沒收土地11畝，2年不許種。

汪秀豔，女，1999年8月被雙城公安局非法拘留60天，被雙城公安局警察張國富勒索450元;2000年1月,被宏升村支書勒索2，500元並強行沒收土地14畝，3年不許種。最後她被非法勞教1年。

（待續）

責任編輯：

^{[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[31]
[32]
[33]
[34]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[41]
[42]
[43]
[44]
[45]
[46]
[47]
[48]
[49]
[50]
[51]
[52]
[53]
[54]}