【大紀元2019年07月10日訊】(大紀元記者曾薇心編譯報導)日本傑尼斯社長強尼・喜多川(ジャニー喜多川/Johnny喜多川)昨天(9日)離世,享壽87歲。今天其所屬經紀公司旗下藝人TOKIO成員國分太一,於自己主持的直播晨間新聞節目《VIVIT(ビビット)》中涕泣著告知觀眾喜多川的死訊。
傑尼斯事務所9日晚間發表聲明表示,喜多川上月18日日本時間上午11點30分左右因身體不適而前往醫院,但在去醫院的途中便失去意識。因解離性腦動脈瘤破裂引發蜘蛛膜下腔出血的喜多川,於9日下午4點47分於東京的醫院離世。
節目首先播報了由強尼・喜多川所打造的傑尼斯事務所旗下藝人的回顧影片,配以喜多川對演藝事業的經營理念,報導其離世的消息。擔任節目主持人的國分太一,在回顧影片結束後於嗚噎的狀態下向觀眾一鞠躬問早安,接著哭著表示:「我想我這樣(哭泣)的面貌是Johnny先生最討厭的。」
他說道:「傑尼斯事務所的總裁強尼・喜多川昨日離世了。享壽87歲。我還未能整理好情緒,就到了節目開播的時間。Johnny先生要是看到我這樣,應該會非常生氣,我本來也不希望這樣,真的很抱歉,Johnny先生。」
ビビット
ジャニー喜多川 死去国分太一 が語る
— ぴーちゃん (@korekara425)
他回顧了自己是13歲時遇到了喜多川,至今已過了31年,而這31年來喜多川不僅讓他知道娛樂事業的好,也讓他得知這份工作的艱難之處。國分太一透露:「要開始(接)這個節目時我非常的猶豫,但我心中一直記得Johnny先生說的『YOU就去做吧(YOUやっちゃいなよ)』,這句話是我們傑尼斯事務所的所有藝人都知道的。」
國分太一表示,喜多川的這句話讓他能夠迎接新的挑戰,而這讓他心懷感激。「Johnny先生,真的很謝謝您。對不起,我本來真的不打算這樣(哭)的。」眾多觀眾看到真情流露的國分太一,於網路寫下「我也跟著哭了」,眾人也透過SNS等管道悼念喜多川。
責任編輯:蘇漾