【大紀元2019年11月28日訊】（大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導）在塞勒姆市艾爾什（Arches）低收入住房區外面，有很多露營帳篷排列在街道兩邊。

塞勒姆市長查克·貝內特（Chuck Bennett）解釋說，這些帳篷確實很引人注目，我認為它影響了很多事情。我們無法接受流浪漢在此露營，我們真的無法接受。

「我不知道波特蘭可以接受還是尤金可以接受，但是在塞勒姆這個市區，人們無法接受它，是真的無法接受。」

貝內特市長說，艾爾什社區外無家可歸者營地形成的部分原因是由於塞勒姆市議會兩年前一個失敗的條例——此條例禁止無家可歸者於上午7:00到下午9:00之間在公共人行道上坐著或躺著，因此通常被俗稱為「坐或躺」法令。

該項法令再次遭到拒絕，但是露營禁令獲得了批准。許多人希望該禁令能夠幫助市中心企業和客戶解決他們需要處理的問題。

塞勒姆主街協會臨時執行主任哈澤爾·帕頓（Hazel Patton）表示：「企業必須儘早清理無家可歸者在他們前門台階上的排泄物，以及無家可歸者留下的垃圾。」帕頓說，必須提供一種更好的方式讓企業和無家可歸者共享這個市區。他還表示，「我們都富有同情心，我們都關心這些人，我們都不希望他們像現在這樣被屏蔽，但我們也知道市區的商業和市區一樣脆弱，而且如果沒有採取任何措施保護商家，商家們會搬離這裡。」

該禁令最早可於12月生效，屆時市委員會將再次對「坐或躺」法令進行表決。

責任編輯：舜華