【大紀元2019年10月01日訊】十一之際，香港民眾在多區進行集會遊行，遭到港警的瘋狂鎮壓，甚至實彈向中學生抗爭者開槍，導致一名中學生中彈。此舉激怒了更多港人，很多手無寸鐵的街坊鄰居走上了街頭。
十一當晚，在香港街頭抗議的不僅是年輕的抗議者。社交媒體上的視頻顯示，不少香港的街坊鄰居站在街上。與抗議者不同，他們沒有戴著防毒面具或任何保護措施，只是穿著日常T恤。
許多街坊對著對面吼叫，對方是配備頭盔和盾牌的防暴警察。
「開槍啊！你真勇敢啊！射擊抗議者！」有人譏諷地喊道，指的是今天早些時候被槍擊的那個中學生。今天下午4點多，在荃灣大河道中附近一名17歲的學生左胸中彈，情況危急。
「殺了我們所有人！」一些居民向警察怒吼道。
Now residents — or at least people not clad in black — are getting involved. 「Fire your gun,」 they yell, taunting the police line.
— Julia Hollingsworth (@juliaholli)
一名85歲的「王爺爺」（Grandpa Wong）和他的朋友「陳爺爺」，經常在香港民主運動的前線掩護抗議者。他們經常向警方走去，將自己置於警方和抗議者之間，希望能保護抗議者。
得知一名年輕人被射中後，脖子上還懸掛著防毒面具的「王爺爺」告訴法新社說：「我們現在已經老了，但孩子們是香港的未來。」
「要死一起死！」不戴頭盔的「陳爺爺」向港警大喊。
「I』d rather they kill the elderly than hit the youngsters,」 says Grandpa Wong, one of a group of older Hong Kongers looking out for younger protesters
— Julia Hollingsworth (@juliaholli)
晚間，一名CNN記者安娜·科恩（Anna Coren）在香港旺角警察局外報導直播時，警察陷入了瘋狂狀態，開始向媒體成員發射催淚彈。
科恩說：「目前只有媒體站在這裡，他們讓我們散開，否則就威脅要發射催淚彈，還有一個警官拿著短槍說，要向我們開槍。」目前CNN還不清楚那個警官是否拿的是真槍。
「我們站在這裡，沒有威脅任何人，沒有任何破壞行為，卻被告知是非法集結，這是香港警察啊！我們靜靜地站著或坐著，就被發射催淚彈！」#
責任編輯：林妍
