【大紀元2019年01月14日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）中共當局在星期一（1月14日）公布的數據顯示，儘管中國對美國的貿易順差在2018年創下歷史新高，但其12月的出口總額創兩年來新低，這代表中國經濟在2019年有進一步衰退的跡象。對此，亞洲各國股市當天多以下跌作為回應。

儘管中共先前採取了刺激經濟的措施，但中國12月的出口額比前一年下跌4.4%，因其大多數主要市場的需求放緩。而進口額也下跌7.6%，這是自從2016年7月以來的最大單月跌幅。

針對中國12月的進出口雙雙萎縮，英國經濟諮詢機構凱投宏觀（Capital Economics）在一份文件中表示，出口成長低於預期是因為全球經濟成長趨緩，再加上美國加徵關稅的影響。而進口成長在面對國內需求減少時也大幅減縮。

該機構預期，未來幾個季度，中國進出口同樣都會呈現疲軟。

英國牛津經濟研究院（Oxford Economics）亞洲首席經濟學家高路易（Louis Kuijs）在一份文件中指出，中國進口放緩與國內經濟成長衰退的其它跡象一致。

高路易說：「我們認為（中國）整體的經濟成長在2018年（第四季）進一步趨緩，在2019年（上半年）仍承受來自出口減弱、信貸成長放緩和房地產活動冷卻的壓力。」

路透社引用中共官方數據說，中國對美國的貿易順差在2018年達3,233億美元，比前一年增加17%，創下2006年有記錄以來的新高。

報導說，這可能是因為很多公司趕在美國對中國商品加徵關稅之前大量出貨所致，而這個貿易順差創新高的結果可能促使美國總統川普（特朗普）加大力度與中共打貿易戰。

中共此前與美國達成貿易戰暫時停火的協議，雙方目前正在進行貿易談判。然而，有分析師說，即便美中雙方最終就貿易爭端達成協議，這對中國經濟衰退也不是補救之道。

消息人士在上週告訴路透社說，中共正計劃將今年的經濟成長目標調降至6%至6.5%，這將是28年來最緩慢的成長速度。

對於中國2018年12月的進出口雙雙萎縮，亞洲各國股市在今年1月14日多以下跌作為回應。其中，上海綜合指數和深證成份指數分別小跌0.71%和0.86%；香港恆生指數下挫1.38%；台灣加權指數和韓國綜合指數則分別下修0.52%和0.53%。#

責任編輯：林琮文