【大紀元2018年07月25日訊】週一（23日），中國東方航空公司兩名試圖走私烏龜的空乘人員接到洛杉磯法院的判決，兩人被處以罰款，並被勒令在72小時內離開美國。

據美國檢察官辦公室消息，現年41歲的瞿華千（音譯，Huaqian Qu）和31歲的高仁奮（音譯，Renfeng Gao）上個月對聯邦走私指控認罪，兩人最高可能獲刑5年。

5月12日在洛杉磯國際機場，運輸安全管理局（TSA）人員在對兩名被告的行李進行隨機X光例行掃描時，發現其中有不尋常圓形物體。檢查員說，他認出袋子裡裝的是烏龜。

結果瞿被發現將10隻斑點龜和14隻盒龜藏在枕頭和塑料袋中混入工作行李，高則被發現在隨身行李中攜帶了21隻斑點龜。並且打開行李時，兩隻烏龜已經死亡，兩隻生病。檢方認為這是屬於殘酷虐待動物。

檢方建議對二人判處10個月刑期，但法官最終判以附帶罰款的緩刑，下令二人三天內返回中國，並在之前各向美國魚野部繳付5500美元的罰款。

法官說，二人的走私罪行是非暴力的，被捕後也十分配合審訊，而且在保釋期間一直表現良好，因此對二人處以緩刑及罰款就足夠了。

據法庭文件，這些走私烏龜是受國際公約保護的動物，兩被告在洛杉磯以200美元一隻的價格買下這些龜，一旦返回亞洲出售，就可能獲利4.1萬美元。◇

責任編輯：方平