【大紀元2018年06月07日訊】(大紀元記者吳英綜合報導)美國總統川普(特朗普)5月31日決定不再對歐盟、加拿大、墨西哥延長鋼鋁稅豁免,引發盟國反彈。一時之間,除了美中貿易戰外,另一場戰役也蠢蠢欲動,然而部分國家在指責美國的同時,似乎忽略了讓鋼鋁稅貿易回歸正軌的一個正本清源的方法,即配合美國遏阻中共多年來的「胡作非為」。
對於川普政府不畏各國責難,決心加徵關稅的緣由,本文將以鋼品為例深入探討,並一窺全球鋼品市場長期以來面臨的重大問題。
據美國商務部的統計,2016年及2017年,美國自中國大陸進口的鋼品數量,由先前的每年200多萬公噸降到僅70幾萬公噸,約占總進口量的2%。2018年3月,川普政府以國家安全為由,決定對所有進口鋼品加徵25%關稅,並稱真正的禍根在中共。
從表面上來看,美國似乎為了防堵進口占比僅為2%的中國鋼品,不惜與其它國家結怨。然而,川普政府實則是看清楚了來自其它國家的鋼品,有著中共的影子,唯有對所有鋼品加稅,才能「畢其功於一役」,避免美國鋼鐵業者再受到「大量進口」的中國鋼品的危害。
在總統川普5月31日宣布不再延長鋼鋁稅豁免的當天,商務部部長羅斯(Wilbur Ross)對媒體記者說,對中國鋼品課徵反傾銷稅或反補貼稅等懲罰性關稅,不足以遏阻中國鋼品湧入美國。
「首先要說的是,中國鋼品的問題不限於直接來自中國大陸的進口,而是通過其它國家的轉運。」羅斯說。
「因此,這是美國必須對所有進口鋼品加稅的根本原因。現在雖然美國自中國大陸進口鋼品的數量占比很小,但是中國業者向全球輸出的鋼品數量龐大,不僅扭曲全球鋼品市場,同時也違規轉運到美國。因此,只對中國鋼品徵收懲罰性關稅,已無法解決這個問題。」
鋼鐵業特性及貿易衝突
在探究川普政府對進口鋼品課徵國安稅緣由前,有必要了解鋼鐵業的特性及過去近30年來這個行業的貿易衝突。
鋼鐵業為國家建設的基本工業,具有高度產業關聯性,是製造各種機器設備不可或缺的原料,亦為衡量工業生產的重要指標,因此通常被稱為「工業之母」。不論是發達國家或發展中國家都會基於經濟發展與國家安全理由,積極支持鋼鐵業的發展,以提升國家競爭力。在此前提下,在鋼鐵貿易談判桌上,各國立場傾向保護多於開放。
這種趨勢造成鋼品產能過剩,以致供需失調及價格起伏不定,貿易衝突時有所聞。遇低價外國商品湧入本國市場或進口激增國內鋼鐵業受到損害時,各國政府競相採取貿易救濟措施。
美國鋼鐵業曾因工業革命、二次大戰、戰後協助歐洲重建,以及冷戰時期軍備競賽而蓬勃發展。到了90年代,蘇聯解體冷戰結束,中共等新興經濟體開始扶植鋼鐵產業,全球鋼鐵產能過剩問題越發嚴重。
1990年代後期爆發亞洲金融風暴,亞洲各國因貨幣大幅貶值,加上要消化過剩的產能,於是出口大量鋼鐵產品到美國,嚴重威脅美國鋼鐵業。為了自救,美國鋼鐵業向商務部提出多起反傾銷/反補貼調查,引發亞洲出口國的不滿。
到了2000年,全球陷入更為嚴重的經濟衰退,美國鋼鐵業出現倒閉潮,前總統小布什於2001年6月指示行政部門根據《1974年貿易法》第201條款,針對所有進口鋼品展開保障(防衛)措施調查。美國國際貿易委員會(USITC)於2001年10月認定鋼鐵產品進口激增對國內業者造成嚴重損害,2002年3月5日,小布什總統決定對10種進口鋼品採取為期3年的防衛措施,加徵8%到30%的關稅。
在美國宣布對進口鋼鐵產品提高關稅後,歐盟率先向世貿組織(WTO)控告美國,隨後日本、韓國等幾個會員國亦要求與美國諮商。由於未達協議,WTO並於2002年7月25日成立爭端解決小組。全案經過近18個月的審理,最終美國敗訴,並在2003年12月取消防衛措施。
美國敗訴原因主要是USITC被認定未能提出部分受調查產品,如含碳平軋鋼、不銹鋼棒與熱軋鋼條,具有進口激增的合理證據,以及最終實施救濟的產品範圍,與調查時的產品範圍不對等。
當時美國受調查產品範圍涵蓋所有進口來源,但是在實施救濟措施時,排除與美國簽有自由貿易協定的國家(如加拿大及墨西哥等),被WTO上訴機構認定不符合「平行原則」。
中國產能過剩年產量激增到全球五成
美國在2001年決定展開201條款調查前,經濟合作及發展組織(OECD)已注意到全球鋼鐵市場長久以來嚴重供給失衡的問題,並在2001年建議各國減產。
根據國際鋼鐵協會(International Iron & Steel Institute,IISI)的統計,2001年主要粗鋼生產國家依序為中國大陸(1.49億公噸)、日本(1.03億公噸)及美國(9千萬公噸),這三個國家的總產量超過全球產量(8.47億公噸)的40%。其中大陸的產量比2000年增長17.1%,日本及美國則分別下降3.3%及11.5%。
雖然OECD建議各國減產,但是全球粗鋼產量仍然是有增無減,特別是中國大陸,年生產量持續攀升。據OECD的統計,2017年全球粗鋼產量為16.88億公噸,大陸的產量為8.45億公噸,占比由2001年的17.5%增加到50%。
美國決定展開國安調查
全球鋼鐵產能擴增,美國鋼鐵業持續面臨威脅,川普2017年4月簽署備忘錄,要求商務部依《1962年貿易擴張法》第232條,對進口鋼鐵製品展開國家安全調查。商務部部長羅斯(Wilbur Ross)於2018年1月11日,向川普遞交調查報告,川普於3月8日宣布對進口鋼鐵製品加徵25%關稅,並自3月23日開始生效。
據美國商務部產業與安全局(Bureau of Industry and Security)網站資料,自1962年以來,美國展開26次232調查,僅在1973年及1982年採取貿易限制措施,都與進口原油有關,1973年是對進口原油改採簽審制度,1982年則是禁止進口利比亞原油。美國最近一次展開232調查是在2001年,當時小布什總統針對進口鐵礦石和半成品鋼材進行調查,但最終沒有採取任何行動。
據商務部2018年2月公布的調查報告,美國是全球最大的鋼鐵進口國,進口量幾乎為出口量的四倍。自2000年以來,關閉了六座氧氣頂吹轉爐(basic oxygen furnace,BOF)和四座電弧爐(electric furnace),自1998年以來,鋼鐵行業就業率下降了35%。
2016年全球粗鋼產能為24億公噸,較2000年增長127%,同期間全球需求量未見同步增長,導致兩者差距逐年擴大,2015年時超過7億公噸,幾乎是美國鋼鐵每年消費總量的7倍。主要原因是中國的產能年年增長,以致其與大陸需求量的差距,在2015年擴大到超過3億公噸。
商務部說,中國是最大的鋼鐵生產國和出口國,也是造成全球鋼鐵產能過剩的最大來源,其產能過剩的數量超過美國的煉鋼總量。中國月均鋼鐵產量幾乎相當於美國的年產量。某些類型的鋼鐵用品,例如變壓器,美國只剩下一家製造商。
2016年,中國生產8.08億公噸鋼品,同比增長1.2%,占全球生產總量的50%,而且大於美、歐盟、俄羅斯及日本的生產量的總和。此外,中國2015年的鋼品出口量為1.1億公噸,達到歷史新高,同比增長20%,且比美國當年生產總量(7,890萬公噸)還要多出35%。
商務部指稱,中共當局長久以來相當清楚其鋼鐵產能過剩的問題嚴重,也在多邊或雙邊的磋商中承諾予以解決,並自2003年開始,每年都宣布要採行減產措施,但是都沒有達成實效,以致其鋼鐵產能由2003年的2.78億公噸,一路增加到2016年的11.2億公噸,增長逾300%。
美國是中國鋼品產能過剩的受害者
調查報告說,中共對鋼鐵的補貼及投資,更加重了產能過剩的惡化。中國鋼鐵業獲得很多政府獎勵資金,直到2011年大陸對鋼鐵的需求量放緩,鋼鐵業榮景才出現消退現象。到了2014年,大約五成的中國鋼鐵業者出現虧損,損失金額總計人民幣640億元(約90億美元)。
根據Custeel的研究,中共當局稱2016年達到了鋼鐵產能減少目標,然而這是因其計入了許多閒置的產能,估計真正減少產能的數量僅2,300萬公噸。
商務部說,中國鋼鐵業者向全球市場大量出口鋼品,將生產過剩的問題轉移到其它國家,造成這些國家將無法消化的鋼品出口到美國。過去幾年,美國是中國產能過剩的最大受害者。
對中國鋼品課雙反措施
截至2017年底,美國對進口鋼品實施的反傾銷/反補貼措施計164件,其中28件涉及中國。商務部說,從2006年到2016年的進口統計數字來看,實施懲罰性關稅後,來自中國的鋼品進口量確實減少84%,但是來自其它國家的鋼品數量增加了。
以越南為例,2006年,中國出口到越南的鋼品約300萬公噸,占其總出口量的6.5%;2016年,這兩個數值分別增加到1,100萬公噸及10.9%,出口增長250%。
根據商務部的調查,2016年,中國銷往韓國、越南、菲律賓、印度及泰國的數量增加,約占其總出口量的40%。
商務部發現,中國產能過剩更廣泛地損害經濟結構,已無法以反傾銷或反補貼措施遏阻,因為中國業者及出口商通過轉運及其它方式規避這些懲罰性關稅。
中國業者規避懲罰性關稅
在進口國政府實施反傾銷稅或反補貼稅後,不肖出口商通常會採取某些方式規避高額的懲罰性關稅,包括不實申報(虛報產地、商品名稱、生產業者及出口價格等),或者經其它國家轉運、化整為零出口半成品或零組件到進口國或第三國、到進口國或第三國收購同業或投資設廠等。
美國總統川普(特朗普)3月份宣布對進口鋼鐵課徵25%「國安關稅」時表示,違規轉運是個大問題,必須解決。美國官員表示,堵住這個漏洞至關重要,間接來自中國的鋼品仍繼續損害美國的鋼鐵行業。
根據美國商務部的統計,越南、馬來西亞和泰國2017年總計向美國運送了120萬公噸鋼品。韓國和印度亦是中國鋼品的轉運者,2017年分別轉運了340萬公噸及74.3萬公噸。去年來自這五個國家的鋼品進口量大約占美國鋼品進口總量的15%。
美國商務部注意到,2015年中國對美出口鋼品下降,然而當年中國向越南出口鋼品增為3倍多,越南向美國出口的耐腐蝕鋼材激增了11倍。
商務部於2018年5月21日公告,對自越南進口的耐腐蝕鋼(corrosion-resistant,CORE)和冷軋鋼(cold-rolled steel,CRS),分別加徵大約240%和450%的懲罰性關稅(反傾銷稅及反補貼稅),理由是越南在生產過程中使用來自中國的鋼材,幫助中國業者規避美國對該類中國商品課徵的雙反稅。
據《華爾街日報》的報導,三年前,在中共雄厚資金的支持下,中共國營河鋼集團收購了塞爾維亞瀕臨破產的一家鋼廠,該廠年產能為220萬公噸。
商務部的數據顯示,從未出口鋼品到美國的塞爾維亞,自2015年開始向美國出口鋼品,近3年的出口量激增,2017年出口量達到3.6萬公噸,為2015年(253公噸)的144倍。
文章說,過去幾年,中共國營企業關閉國內的工廠,轉而到海外擴張,並且得到中共國有銀行的大力支持。除了塞爾維亞外,中國的鋼鐵公司亦在馬來西亞、印尼、巴基斯坦、印度、巴西、孟加拉等國家,收購鋼鐵廠或投資設廠,總產能達3,400萬公噸。
中國產能過剩禍延全球 各國心知肚明
對於中國鋼鐵產能過剩禍延全球,各國政府心知肚明。在美國採取232措施對進口鋼品課高關稅後,主要的鋼鐵生產國也開始採取應對措施,以避免在美國防堵後,大量中國鋼品湧入本國市場。
日本政府在3月30日公布命令,對來自中國(不含香港、澳門)和韓國的部分鋼鐵產品(碳鋼焊接接頭)徵收反傾銷關稅,自3月31日起徵,為期5年,稅率為41.8%到69.2%。
歐盟3月26日決定針對大範圍的鋼品展開進口救濟調查(safeguard investigtaion),加拿大3月27日宣布新措施,加強遏止鋼鋁材的違規轉運,並於5月底決定對自中國、越南和韓國進口的鋼材展開反傾銷調查。台灣4月17日宣布,對自中國大陸產製進口的部分鋼品展開反補貼暨反傾銷調查。
美提供盟國豁免機會
美國並未因採取鋼鋁稅,而關上協商的大門,對於部分願意配合美國國安關稅的國家,如韓國、澳大利亞、巴西、阿根廷等,都給予永久豁免。
韓國同意限制其每年出口到美國的鋼品數量不超過268萬噸,大約相當於過去三年平均出口量的70%。
巴西同意每年出口到美國鋼材成品的數量,限制在2015年到2017年期間年平均出口量的七成,半成品則不超過同期間的年平均值。
阿根廷獲得的年度鋼品出口配額為2015年到2017年平均出口量再加35%,得到額外35%的原因是,阿國在2015年及2016年的出口量不高。
目前僅澳大利亞是唯一沒有向美國承諾數量限制,而獲得豁免的國家。
232調查大事紀
2017年4月20日,川普總統簽署備忘錄,要求商務部依《1962年貿易擴張法》第232條,對進口鋼鐵製品展開國家安全調查。
2018年1月11日,商務部長羅斯向川普遞交調查報告。
2018年3月8日,川普宣布對進口鋼品加徵25%關稅,15天內生效。
2018年3月23日,美國依據《1962年貿易擴張法》第232條國安條款的規定,無限期且全面性對進口鋼品加徵25%關稅,加拿大、墨西哥、巴西、歐盟、澳大利亞、阿根廷和韓國暫時獲得豁免,期限至5月1日止。
2018年4月2日,中共報復美國鋼鋁稅,對美國的水果及其製品(蘋果、柑橘、草莓、葡萄、櫻桃、獼猴桃、堅果、人參、葡萄酒)等120項進口商品,加徵15%關稅,對美國豬肉及其製品及鋁材等8項進口商品,加徵25%關稅。總計128項商品,進口金額達30億美元。
2018年4月30日,川普總統簽署公告,對歐盟、加拿大及墨西哥再次延長暫時豁免期限到5月31日,巴西、澳大利亞、阿根廷和韓國則因已達成協議而獲得永久豁免。
2018年5月31日,川普總統簽署公告,宣布不再對歐盟、加拿大及墨西哥延長豁免期限。歐盟、加拿大及墨西哥表示要採取報復措施,對美國商品加徵關稅。
2018年6月1日,美國開始對歐盟、加拿大及墨西哥加徵鋼品國安關稅。
2018年6月5日,墨西哥向WTO控告美國鋼鋁稅。除墨國外,中國、印度、歐盟及加拿大亦向WTO控告美國。
對於部分WTO成員認為美國採行的鋼鋁稅(232關稅)不符合WTO「保障措施協定」(Agreement on Safeguards)規則,美國官員表示,鋼鋁稅是依據《1962年貿易擴張法》第232條國安條款展開調查的結果,不是《1974年貿易法》第201條的防衛措施,因此不受WTO「保障措施協定」的規範,而是符合「關稅暨貿易總協定」(GATT)第21條安全例外條款。#
責任編輯:林妍