【大紀元2018年04月30日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共本週將為來訪的美國貿易代表團鋪上紅地毯，安排他們會晤習近平，承諾削減關稅，放鬆管制。但是要讓美國代表滿意，阻止貿易戰的爆發，中共恐怕還需要做更多。

《華爾街日報》報導說，週二開始的訪問事關重大。美中經濟關係已經下降到幾十年來最低點。美國對於中共強迫美國公司轉讓技術感到憤怒，威脅對1500億美元中國商品徵收關稅，禁止中共收購美國科技公司。

美國代表團此次訪華給了雙方一個緩解緊張的機會，但是快速解決問題的可能性比較渺茫。

美國官員說，美國代表團打算採取強硬立場。美國沒有像以往那樣，派出先遣隊赴北京進行初步談判。當雙方會晤時，美方將擺出川普總統的關稅威脅和美國的抱怨，並等待中方的回覆。美方期待，這將迫使中共承諾更深層次的結構性改變和更快速的行動。

《華爾街日報》報導說，這是一個高風險的策略，如果成功，它可能幫助中國經濟產生深層次改變。如果不成功，它可能加深敵對。

「如果此次行程協調不好，中共沒有認識到美方的紅線，討論將是沒有成效的。」前美國財政部駐北京代表赫森（Michael Hirson）說。赫森認為，在未來幾個月，美國可能將對數百億美元中國商品徵稅。

川普4月24日宣布，他將派出談判團隊赴北京，緩解了市場的恐慌，給人們帶來中美可能達成協議的希望。在北京，官員們在忙著研究，美國會提出什麼要求？以及他們可以允諾什麼？

中共官員透露，他們可能給出的允諾包括：削減外國汽車25%的關稅，放鬆電影進口配額，購買更多美國商品，削減美中貿易赤字，談判美中自由貿易協定。該協定可能涵蓋很多結構性問題。

但是北京邁出的步伐將是有限的。它不會停止通過補貼發展先進技術的計劃，它認為「中國製造2025計劃」對於中國競爭力至關重要。它不會升值人民幣、以幫助美國出口。

知情人說，在4月20日的白宮會議上，川普批准了美國財政部長姆欽的訪華行程，說這將有助於探討中共願意做出的讓步。川普將貿易代表萊特希則和白宮貿易顧問、中共的長期批評者納瓦羅也加到代表團當中。此外，代表團成員還包括國家經濟委員會主任庫德洛。

在這個代表團當中，姆欽和庫德洛主張緩解貿易戰緊張，而萊特希則和納瓦羅主張對中共維持強硬立場。

納瓦羅加入此次團隊令中共不安。納瓦羅曾經著有《致命中國》和《即將到來的中國戰爭》。書中強調中共利用貿易優惠為美國帶來威脅。

這本書認為，中共濫用貿易，「世界上人口最多的國家正迅速變成最大的經濟體，快速變成全球最厲害的刺客，不道德的中共企業家用致命的產品淹沒世界市場，中共採取非法保護主義，掠奪美國的產業和工作機會。」納瓦羅認為，中美間的貿易並不正常，而半數以上的中國優勢卻來自八項不公平的貿易手段，任何一項在自由貿易正常規則下都被明確禁止。

一些美國商業團體說，納瓦羅的參與可能能讓川普安心。「納瓦羅在那裡是為了加強萊特希則的力量。」

責任編輯：華子明