【大紀元2018年03月23日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）週四下午，美國總統川普（特朗普）任命前駐聯合國大使約翰‧博爾頓（John Bolton）接替麥克馬斯特（Gen. H.R. McMaster）上將，出任國家安全顧問，並於4月9日生效。這項人事案不需要通過參議院的審議。

川普總統週四（3月22日）下午在推特上發文說，「我很高興地宣布，自4月9日開始，博爾頓將成為我的新國家安全顧問。我非常感謝麥克馬斯特上將的傑出工作表現，他將永遠是我的朋友。4月9日當天會有正式的移交。」

福克斯新聞報導，幾個月來有關麥克馬斯特是否會辭職，或被解僱的消息甚囂塵上。一名白宮官員表示，川普總統和麥克馬斯特討論這件事已有一段時間，週四稍晚，兩人「相互同意」他的辭職，主要是為了儘速組成新的團隊，以及避免外界不斷的臆測。

這位官員說，川普總統花了一些時間考慮接替人選，因為他想要找到「合適的人」，並且會晤博爾頓多次，直到週二（3月20日）下午，決定這項人事案。

博爾頓在2005年至2006年期間出任美國駐聯合國大使，於2001年至2005年擔任副國務卿，負責軍事控制與國際安全事務。一位白宮官員說，博爾頓是國安問題和挑戰的全方位專家。

麥克馬斯特在一份聲明中說，「在為國服務34年後，我請求在今年夏天自美國陸軍退役，之後我將離開公職。在整個職業生涯中，能夠和優秀的公職人員以及敬業的平民一起工作，一直是我最大的榮耀。」

他補充說，感謝川普總統讓他有機會擔任國安顧問，為總統及國家效勞；並感謝國家安全委員會成員的友誼和支持，共同努力為總統提供保護和促進國家利益的最佳選項。

白宮幕僚長約翰‧凱利（John Kelly）稱讚麥克馬斯特是「一位美國軍人和優秀軍官」。

博爾頓週四晚上告訴福克斯新聞，「我沒有想到會在今天下午宣布，這是莫大的榮耀，能夠為國家服務是一種榮幸，特別是在目前的國際情勢，這是一種特殊的榮譽」。

對於未來的工作願景，博爾頓說國安顧問有兩項重要任務，第一是扮演好總統的「誠實的中間人」角色，提供總統所有的政策選項，以利總統做出最好的決定。第二個任務是成為白宮和其它執行單位間的溝通渠道，確保所有部門都能落實總統的命令。

博爾頓上任將面臨兩件棘手的問題，即將在今年五月底前舉行的「川金會」，以及川普政府要在5月12日最後期限前決定是否退出《伊朗核協議》。博爾頓在朝鮮及伊朗問題上採取鷹派立場，主張必須改變這兩個國家的政權，並曾表示，川普總統應該在上任時立即廢除核協議。＃

責任編輯：葉紫微