【大紀元2018年02月04日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)德國一名大約4歲的女娃兒,過去一週成網紅,數千萬網友看她「吃蘋果」。
1月29日,居住在德國呂特延塞市(Lütjensee)的吉莎・柯倫仁(Gesa Croonen),將女娃兒吃蘋果的視頻上傳到臉書。
從視頻中,看到這位滿頭金髮的女娃,身著黃色短衫,站在起居室,前方小茶几上有一個長柄鍋子,裡面放著幾顆洋蔥。
女娃一口一口咬著一顆「青蘋果」,吃到滿臉通紅,汗水及淚水直流,不時喘著大氣,有時舉起手擦去淚水。大約50秒的視頻,一週之內吸引4,000多萬網友觀看,逾23萬人為她的「堅忍」按讚,90多萬人分享。
網友留言稱她是「小可憐兒」,還有人猜她的星座可能是摩羯座,也有人說是白羊座(牡羊座)。
上傳者柯倫仁是女娃的媽媽,她在臉書上提供這段視頻的背景,即她與女兒的對話,通過臉書上的自動翻譯,讓人恍然大悟女娃為何吃得如此「辛苦」。以下是倆人的對話內容。
女娃:媽媽,我可以吃這個蘋果嗎?
媽媽:這不是蘋果,這是洋蔥。
女娃:不,這是蘋果!
媽媽:這是一個洋蔥。
女娃:這是一個蘋果!
媽媽:好吧,如果你堅持…
柯倫仁或許原本想讓女兒吃「蘋果」,從中學到人生旅途上的一個教訓。不幸的是,女娃沒有屈服,有著超齡的不服輸個性及堅強的意志力。
她一口一口地咬著「青蘋果」,即使已經被洋蔥刺激的「淚流滿面」,看似痛苦萬分,仍然堅持吃下去。最後,似乎是她的媽媽屈服了,在臉書上為女兒加了一句註解:「死不認錯」。