川普簽法案 授金質獎章表彰近2萬華裔老兵

人氣 3650

【大紀元2018年12月21日訊】(大紀元記者安琪綜合報導)12月20日,美國總統川普(特朗普)簽署了S.1050法案,又名《二戰華裔老兵國會金質勳章法案》(Chinese American World War II Congressional Gold Medal Act)。即向參加過二戰的美籍華裔老兵頒發國會金質勳章,以表彰他們在二戰中的貢獻。至此,該法案成為美國法律的一部分。

2018年9月12日,美國眾議院通過了由參議員廣野慶子(Mazie K. Hirono)發起的兩黨法案,即向1萬8千名參加過二戰的美籍華裔老兵頒發國會金質勳章,之後參議院於12月12日也通過了該法案,美國國會金質勳章是國會所授予的最高平民榮譽。

二戰期間,華裔加入美國空軍第14航空隊並被派往中印緬戰區,加入對抗日本的行列。其中最著名的美國空軍第14航空隊第23戰鬥機大隊,便是大家知曉的「飛虎隊」。

在太平洋戰區,華裔軍人們投身陸海空以及後勤工作中。很多華裔女性加入陸軍婦女隊陸軍婦女軍團、陸軍航空隊以及美國海軍婦女預備役。

頑強追求飛行之夢的華裔美國女性哈澤爾‧英‧李(Hazel Ying Lee)。作為一個在二戰期間的美國空軍女飛行員,她服務於自己的國家,證明了自己的英勇氣概。(圖片由國家憲法中心提供)

夏威夷州參議員廣野慶子說:「在第二次世界大戰期間,超過1萬8千美籍華裔軍人為我們國家服役,而他們在國內卻遭受歧視」,「與其他少數族裔服役軍人一樣,他們的付出在二戰期間及戰後沒有得到應有的認可。《二戰華裔老兵國會金質勳章法案》的通過,能夠有利地幫助我們糾正錯誤,並表達我們對美籍華裔老兵傑出服務的感激之意。」

伊利諾伊州參議員達克沃思(Tammy Duckworth)說:「儘管被公然歧視,但二戰期間1萬8千多名勇敢的美籍華裔軍人自願冒著生命危險保護他們的美國同胞」,「 讓我備感自豪的是,來自兩院的同仁都對這群勇敢的退伍軍人的忠誠表示認可,並授予他們國會金章作為表彰。」

加州眾議員羅伊斯(Ed Royce)說:「美國將永遠感激美籍華裔老兵在二戰中所表現出的勇敢和做出的犧牲」,「當我們的國家最需要他們的時候,英雄們應召入伍,他們參加了從飛虎隊,到在太平洋及整個歐洲的服務,他們應當被肯定。感謝你們的付出,勇敢的二戰老兵們。我們是一個感恩的國家,我們將努力建設一個更美好的世界,來回報你們所做出的貢獻。」

加州眾議員列伊(Ted Lieu)說:「我很自豪能夠成為這項國會金章法案的發起人之一,以表彰二戰期間的美籍華裔老兵」 ,「我們終於有機會對二戰中美籍華裔老兵的服役和犧牲致敬。儘管面對恥辱的『排華法案』,他們仍然充滿自豪地保家衛國,這些美籍華裔老兵的所為體現了愛國精神,以及對美國深重的責任感。作為一名退伍軍人,我很高興與眾議員羅伊斯、參議員達克沃思、科克倫(Cochran)和廣野慶子一起制定這項法案,以紀念這些二戰英雄的生命和為後世留下的財富。」

二戰美籍華裔老兵認可項目的總監程(Samantha Cheng)說,這個法案表達了對近2萬名美籍華裔老兵的由衷謝意,這是一個重要里程碑。「這些老兵及其健在的家人,認為這是這個國家所授予的最高榮譽,(美國是)一個感恩的國家。」

美洲同源總會會長Davace Chin說:「讓國會批准向二戰美籍華裔老兵頒發國會金章具有歷史性的重要意義」,「 這個月,正值《馬格努森法案》出台75周年,該法案結束了對美籍華裔長達61年的歧視,這是令人鼓舞的,苦樂參半。在『排華法案』尚未廢除前,成千上萬的美籍華裔男男女女們,在美國歷史的艱難時刻參軍入伍。我們感謝國會對美籍華裔老兵的服役和犧牲所做出的認可。」

美籍華裔公民聯盟前任總裁戈爾(Ed Gor)說:「國會向二戰美籍華裔老兵頒發國會金章,以表彰他們在戰爭中的盡職盡責和所扮演的角色,我們對此表示讚賞。」

2017年5月,參議員廣野慶子和達克沃思與馬薩諸塞州前參議員科克倫一起提出了關於S.1050法案的設想。二戰美籍華裔老兵國會金質勳章的接受對象,包括在1941年12月7日至1946年12月31日期間在武裝部隊指揮範圍之內服兵役的華裔軍人。

在上屆國會執政期間,參議員廣野慶子成功促成通過了向二戰菲律賓裔老兵頒發國會金質勳章的S.1555法案。該法案向26萬多名菲律賓和美籍菲律賓裔軍人集體頒發了國會金質勳章。當年這些軍人響應羅斯福總統的號召入伍參軍,在美國旗下保家衛國。

2017年10月,參議員廣野慶子、國會女議員加伯德(Tulsi Gabbard)和國會領導人向二戰菲律賓裔老兵頒發了國會金質獎章。

川普總統在同一天還簽署了另一份類似的S. 2101法案,又名《USS印第安納波利斯國會金質勳章法案》。即向印第安納波利斯號航空母艦的船員集體授予國會金質勳章,以表彰他們給予美國的堅韌而又勇敢的服役。#

責任編輯:林妍

相關新聞
形似又神似 川普是巴頓將軍轉世?
華裔退伍軍人會籲捐玩具做公益
劫持雲服務商挖礦獲利100萬 黑客認罪
紐約州糖尿病患佳音 明年起無須負擔胰島素費用
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論