【大紀元2018年11月25日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）中國航空公司今年夏天發生一連串的駕駛失誤問題，置乘客生命於危險之中。美媒報導，這類失誤原因包括中共不重視對飛行員的培訓、很多中國飛行員缺乏經驗、疲勞駕機，以及飛行員擔心無意犯錯後受到嚴厲懲罰。
中國民航今年意外事件頻發 外媒關注
中國在今年7、8月期間發生七起嚴重的飛航事故，外國飛安專家表示，中國如果有更安全的飛航協議（protocols），應該可以避免這些事故。
以下是其中的數例。
7月10日，中國國際航空公司（Air China）一架從香港飛往大連的波音737飛機，一度陡降了25,000英尺。事發原因是飛行員為了抽菸，試圖停止空氣循環系統。
8月16日，廈門航空公司（Xiamen Airlines）一架波音737噴氣式飛機失去了起落架及一台發動機，當時飛行員在惡劣天氣下仍試圖降落在馬尼拉機場。
8月28日，北京首都航空公司（Beijing Capital Airlines）一架空中巴士A320班機，在澳門機場的跑道上彈跳了三次，失去了前輪及損毀一台發動機。該班機飛行員最後放棄著陸，並緊急降落在深圳的機場。
這些事故雖然沒有造成機組人員及乘客的死亡，但是引起媒體關注。中共民航局（Civil Aviation Administration）今年9月在與航空高官的會議中，要求展開全面的航空檢查、辭退「不合格的員工」，以及解決民航「過度擴張」的問題。
對飛安認知不足 使問題更複雜化
在2005年至2017年間，中國航空公司的載客數量翻了兩番，達到5.52億人次。去年，中國約有5,000名新飛行員加入航空公司，波音公司估計，未來20年，中國民航公司每年需要增聘6,500名飛行員，才能滿足市場需求。
《華爾街日報》報導，七名具有在中國航空公司擔任飛行員的外國人士表示，很多中國民航飛行員缺乏經驗，加上疲勞駕機以及民航公司對無意犯錯者的嚴厲懲罰，使問題更為複雜化。
這些外國飛行員表示，「所幸未釀成致命意外」以及「發生災難事故」兩者之間存在著微妙的界限。其中一人說，中國的航空公司認為「維護飛安只是一種幻想」，「他們似乎認為是安全的，因為到目前為止他們的目標只是不要墜機。」
中共掩蓋飛安事故
中國上一次重大空難事件發生在2010年，造成44人遇難。中國在2017年和2018年向國際民用航空組織報告了41起航空事故，相比之下，美國在相同期間報告了600起航空事故。
航空信息服務公司Flightglobal的亞洲總編輯瓦爾德倫（Greg Waldron）認為，美中之間事故件數的巨大差距，透露出中共可能掩蓋了大量的航空事故。
美國聯邦航空管理局（FAA）一位發言人表示，該機構已經注意到中國飛行員引發的飛安問題，並且正在監測中共是否具備「有效分析、調查，以及為這些事件提出糾正措施的能力」。
中國飛行員訓練不足 出現的問題無奇不有
外國籍飛行員告訴《華爾街日報》，中共航空管理當局過分關注技術程序，不重視飛行員安全駕駛的訓練。
安迪·範·巴斯特拉爾（Andy Van Bastelaar）說，去年他與中國籍副駕駛駕著空中巴士A320打算降落在上海附近的一個機場，他看到那位副駕駛沒有按照作業程序執行安全降落。
「在最後一刻，我收回了控制權並設法校正，但是我們仍然無法避免地完成了非常危險的著陸。」範·巴斯特拉爾說。
他補充說，這名副駕駛在著陸後立即檢查飛行數據記錄器，以確認他是否會因這個錯誤而受到懲罰。
範·巴斯特拉爾來自南非，今年40歲，四年前來到中國擔任民航飛行員，今年辭去工作。
這些外國籍飛行員還看過中國飛行員在起飛後，用報紙遮住駕駛艙的窗戶，以避免陽光直射在他們的皮膚上。一名已離職的外國飛行員說，在貼上報紙後，「突然間，能見度變成零。」
他們指出，中國籍飛行員在駕駛艙內抽菸是司空見慣的事。其中一人說：「當我向管理人員抱怨所有中國飛行員都在駕駛艙內吸菸時，得到的回答是，『如果允許他們吸菸，他們會更安靜。』」
外國飛行員還說，中國飛行員擔心因駕駛錯誤而被停飛或被扣薪資，導致他們寧可在跑道上滑行更遠的距離，避免硬著陸（hard landings）。
「這些飛機的設計考慮了避免硬著陸的因素」，一名外國飛行員說，「過於擔心硬著陸而在跑道上滑行更遠的距離，反而會造成更不安全的降落。」
中國和美國都有類似避免飛行員疲勞的規則，最大的區別是，美國規定飛行員在航班之間必須至少間隔10個小時，其中應包括8小時的睡眠時間。然而，在中國，航空公司沒有類似的規定。在此情況下，如果遇上長途航班嚴重延誤，中國的飛行員更難獲得充足的休息。
範·巴斯特拉爾表示，他在中國工作時，曾連續工作20個小時，在歐洲，絕對不允許發生這種情況。
「中國的飛行員非常疲勞，非常不開心，他們承受著巨大的壓力。」他說。#
責任編輯：林妍
