【大紀元2018年10月21日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣女團Red Velvet，昨（20）日於海外舉行Red Velvet Second Concert「REDMARE」演唱會，公演中Joy（朴秀英）在舞台表演中明顯出現異狀，讓成員及粉絲們都感到憂心。

Joy在舞蹈表演時肩膀疼痛，並暫時離開舞台。待她再度回到舞台時，已是右肩綁著繃帶的狀態。她再次回到舞台時淚流不止，並向粉絲們說明，儘管自己很希望繼續演出，但工作團隊希望她前往醫院，因此眼下無法繼續演出，對粉絲感到很抱歉。

除了成員們在她身邊安慰她，台下粉絲也喊起韓文的「沒關係」給予Joy鼓勵。接下來的演唱會，由Irene、Seulgi、Wendy及Yeri四位成員繼續完成，Joy則是前往當地醫院檢查。

SM娛樂對於此事表示，Joy在海外公演時肩膀疼痛，在得到觀眾的理解後前往當地醫院，被診斷是「瞬間過度勉強的使用肌肉而引發疼痛」，已採取了相應的治療措施。Joy將於今（21）日回到韓國後，接受更仔細的檢查。

該消息傳出後，也引發粉絲們憂心，於網路留言寫道：「好擔心Joy！拜託真的不要勉強啊！」「好好休息吧！」「真的希望她盡快康復啊（哭）」「她一定是覺得很懊惱才會哭的，Joy我們為妳加油啊。」

ジョイ子〜心配すぎるよ〜
1日でも早く治りますように

— SungJoy쀼(@sj5293)

責任編輯：劉宇涵