【大紀元2018年01月09日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）韓國首爾當地時間1月9日上午10時，韓國及朝鮮將在邊界的非軍事區舉行會談，這是兩國兩年以來的首次會談，備受外界關注。專家說，韓國應避免落入朝鮮陷阱，並提出三大應對戰術及一個建議。

會談前夕，美國企業研究院（American Enterprise Institute）政治經濟學家埃伯施塔特（Nicholas Eberstadt）在《紐約時報》發表專文說，如果韓國總統文在寅及其談判團隊，在這場兩年來首次和朝鮮的交手中，沒有堅守立場及穩住腳步，很可能陷入朝鮮當局「你輸我贏」的談判圈套，進而造成朝鮮半島更不安定的局勢。

交手第一回合 韓國自亂陣腳

埃伯施塔特說，韓國在這次朝鮮交手的第一回合，已自亂陣腳，讓朝鮮取得優勢。朝鮮獨裁者金正恩在新年致辭向韓國喊話說，現在是「修補關係」，以及「採取果斷行動，實現統一」的時候，並且表達有意願和韓國協商平壤參加2月平昌冬奧會事宜。隔天，韓國當局急切地配合金正恩的時間表，提議雙方於1月9日在板門店非軍事區召開會談。

埃伯施塔特寫道，韓國的反應在朝鮮的預料之中，事實上，這是平壤設下讓首爾「言聽計從」的陷阱。這個手法，能有效地向外界展示誰在掌控著談判進程，以及迫使對手作出錯誤判斷。

急於與朝鮮對話的韓國當局，突然聽到金正恩的這個信息，立即亂了分寸。先是請求美國推遲年度美韓冬季軍演，直到平昌冬奧會結束。埃伯施塔特認為，首爾可能是本著善意或寬宏大量的精神來表達這個想法，但卻發出了錯誤信號，包括可能被視為是意志軟弱的談判對手，進而使平壤的姿態更為強硬。換句話說，在戰術上，韓國政府在第一回合已屈居下風。

洞察金正恩動機 避免重蹈陽光政策錯誤

就戰略而言，埃伯施塔特認為首爾及國際社會都應該洞察金正恩先挑韓國單獨談判的動機。他表示，最簡單的理由是，平壤認為韓國是全球實現朝鮮無核化中最薄弱的一環。

韓國總統文在寅，過去在對朝政策上，向來支持所謂的「陽光政策」（sunshine policies），熱切地希望通過和平、經濟融入，以及日益增加的相互依賴，解決韓朝分裂對立的問題。

埃伯施塔特說，2000年，韓國前總統金大中為了與朝鮮金正日舉行分裂後的首次高峰會，祕密地非法提供朝鮮數億美元。

批評者認為，「陽光政策」不僅未能從根本上改變南北關係，反而使朝鮮獨自發展出核武器，使韓國國家利益受到損害。

繼金大中之後，下一任總統盧武鉉仍維持陽光政策，並且與美國關係搞得很緊張，試圖在華府和平壤之間扮演一個平衡角色。

曾擔任盧武鉉總統高級顧問的文在寅，上任後並沒有重新提出陽光政策，反而是推動導彈防禦，和美國合作推動國際制裁。上週，他在談到與朝鮮的談判時說，「我不會再像過去那樣，天真地推動對話」。

國際制裁壓力大 金正恩或想利用韓國找出路

朝鮮去年總計試射了至少20枚導彈，其中11月底試射的火星15型長程導彈，試射或可涵蓋美國本土。此外，去年9月，朝鮮進行第六次也是最大的核試驗。

聯合國安理會去年至少通過3次制裁朝鮮的決議，12月22日的制裁最為嚴厲，包括削減90%的朝鮮石油進口，以及兩年內所有在海外的朝鮮外勞都必須返國。

埃伯施塔特表示，截至目前為止，國際制裁對金正恩政權的衝擊到底有多大，以及朝鮮還能維持多久，恐怕只有金正恩心裡明白。他推論，為了防止制裁造成國內經濟崩潰，金正恩可能採取的策略是，誘引首爾幫助解除國際制裁、放鬆反擴散壓力，以及恢復陽光政策等項目。

韓國取勝的三大戰術及一個建議

那麼，文在寅及其談判團隊如何避免落入朝鮮的圈套，不對平壤「言聽計從」？埃伯施塔特建議韓國當局，首先要體察朝鮮隱藏在談判背後的真正目的，以及準備好讓韓國跳下去的其它陷阱。

接著，在談判過程中，每一步都要堅持不懈，固守「交換條件」的原則，例如，如果朝鮮要求推遲軍事演習，那麼也應要求平壤推遲發展核武。

最後，口袋中一定要有幾個「錦囊妙計」。舉例來說，如果朝鮮說希望韓朝有更多的接觸，那麼就咬住這一點，包括要求允許韓國的新聞能傳播到朝鮮。

埃伯施塔特建議韓國當局，不要害怕或迴避提出令對方不愉快的話題，例如朝鮮駭人聽聞的侵犯人權的狀況，並呼籲它與聯合國調查委員會合作；或者大膽地提到，現在大多數韓國人贊成由美國反制核武的戰術，應對朝鮮的核威脅。#

責任編輯：葉紫微