【大紀元2018年01月31日訊】（大紀元記者關宇寧法國導）無論是對於個人或企業而言，洪災所造成的損失索賠需要自己承擔一筆申請費用：住房、汽車和私人財產損失索賠的申請費用為380歐元。企業申請索賠的費則為企業財產賠償金（最低1140歐元）的10％。

經過一週的持續降雨和水位上漲，1月29日，塞納河及其支流的水位終於開始下降。 但是河兩岸的一些個人和企業已經遭到河水外溢的侵害。當水從房子和地窖中退去後，人們會意識到損失的程度。個人和企業有幾天的時間來確定受損財產金額，並聯繫保險公司和國家的服務機構，申請索賠。

據歐洲廣播1台（Europe 1）報導，在任何補償之前，國家必須申報受洪水影響地區的自然災害狀況。 市政府必須向內政部報告，之後內政部會在官方公報上發布涉及到的地區名單。

個人受災

您必須收集可以申請賠償的「證據」。 必須要對受損情況拍攝照片或視頻，如果可能的話，拍攝每個受損物品的情況。 理想情況下，還需要附上購物發票和完整的丟失或受損物品清單。

如果您已經為房子或車輛購買了「損失保險」（assurance de dommages），將自動在承保範圍內。但是如果車輛只投保給第三方（assurance au tiers）的話，將不在「損失保險」承保範圍內。

越早收集受損情況，越早將您的請求發送給保險公司，好處越多。申請保險賠償的截止日期很短，在官方公報發布受害地區及賠償情況的法令後，您有「10天」的時間來申報損失和傳送財產受損清單。

如果洪水損害的是您的第二住房（résidence secondaire），或洪災期間您正在度假，申報損失的截止日期從您了解到受損情況的那天開始計算。

索賠提交後，保險公司會審查文件。 如果需要的話，保險公司會自費聘請獨立專家，負責與您確定賠償金額。 如果有疑問或有特殊要求（比如古董家具、貴重物品等），您也可以自費聘請專家。 法律規定，保險公司必須在您申報索賠之日起3個月內向您提供賠償。另外提醒您注意的是，洪水後的泵水、清潔和消毒的成本以及與濕度有關的損壞都可以得到賠償。

企業受災

對於企業在洪水中的損失，索賠的方法總體上與個人相同。但還有其它方面的賠償，一些法律條款規定，洪水造成的停產損失和營業額降低都可以申請索賠，也可以對部分失業（activité partielle）的員工進行補償，也就是說資助雇主補償「由於員工的工作時間減少到法定時間以下而造成的收入損失」。

任何因洪水而被迫關閉企業，導致其雇員暫時失業的雇主，可以向其所屬的「地區性的企業、競爭、消費、勞動和就業管理局（DIRECCTE）」的省級單位在線申請。 如果申請被接受，員工將獲得由雇主支付的小時津貼，相當於其每小時毛工資的70％（約每小時淨工資的84％）。雇主將獲得由國家和失業保險計劃管理機構共同出資的津貼。 對於1至250名員工的企業，雇主會收到每名員工每小時7.74歐元的工作收入；對於雇員超過250人的公司，雇主會收到每名員工每小時7.23歐元的工作收入。

同時，還有為企業準備的專項資金來彌補洪災造成的利潤不足。 例如，巴黎大區已經向各市政府重新啟動了應急基金，2016年這項基金對受洪水影響的城市進行了補償，這項基金還可以對農民和旅遊專業人員進行補償。

責任編輯：周仁