【大紀元2018年01月16日訊】（大紀元記者佟亦加綜合報導）愛爾蘭知名樂隊小紅莓（The Cranberries）主唱桃樂絲（Dolores O’Riordan）15日在倫敦驟逝，得年46歲，噩耗震驚全球。她唱過許多膾炙人口的歌曲，王菲曾因翻唱她的《Dreams》積累不少人氣。

據外媒綜合報導，倫敦警方的一名發言人說，15日9點05分接獲通報後到達柏寧（Park Lane）酒店，桃樂絲已經死亡，目前不能確定死亡原因。

小紅莓（Cranberries）樂隊官方臉書證實了她的死訊，並透露桃樂絲去世前在倫敦參加錄製活動，她的家人聽到這突如其來的噩耗悲痛不已。

桃樂絲曾在她的最後一篇推文中寫下「再見，我要去愛爾蘭了。（bye bye Gio. We’re off to Ireland ）」這成為她留下的最後文字。

2017年，小紅莓（Cranberries）樂隊官方臉書宣布將開啓歐洲、英國及美國巡演。5月發通告說因桃樂絲健康問題，取消歐洲和其它一些地區的巡演。

12月20日，桃樂絲在樂隊官方臉書寫道：「感覺很好（Feeling good! ）。」分享幾個月來完成第一場秀的心情。就在歌迷都期待再次看到小紅莓樂隊的演出時，桃樂絲不幸辭世，令人唏噓。

1971年9月6日出生在愛爾蘭的桃樂絲，3歲開始唱歌，12歲開始寫歌，1989年加入小紅莓樂隊，曾以《Linger》《Dreams》及《Zombie》等歌曲走紅。她是90年代較具代表性的女主唱之一，高亢有力的嗓音和獨特的愛爾蘭花腔是樂團的招牌，她的發聲方式啟發了世界各地的多位歌手。

在華語圈，當時出道不久的王菲為王家衛執導的電影《重慶森林》獻聲，將桃樂絲的《Dreams》翻唱成中文版《掙脫》和粵語版《夢中人》，積累不少人氣，進而奠定了她在華語歌壇的地位。曾有歌迷評價說：「沒有桃樂絲，就沒有王菲。」

桃樂絲15日過世，震驚全球。愛爾蘭總統麥克希金斯（Michael Daniel Higgins）發聲明表示哀悼，認為桃樂絲和小紅莓樂隊帶給愛爾蘭、世界搖滾音樂深遠影響，桃樂絲的去世是愛爾蘭音樂及藝術的莫大損失。

▼ 相關影片（來源：YouTube，如遭移除請見諒）

桃樂絲演繹《Dreams》