【大紀元2018年01月13日訊】(大紀元訊)華人諮詢服務就業及理財教育部1月8日聯合庫克郡審核委員會(Cook County Board of Review)舉辦「地稅再上訴」講座。審委會官員介紹,「長者凍結估價減免」的家庭年收入上限從上一年度的$55,000提高至本年度的$65,000,將有更多長者可從中受惠。
「長者凍結估價減免」(Senior Freeze Exemption)使得符合資格的長者可以將其房產評估值(EAV)「凍結」,不會因為房價估值上漲而多繳房產稅。審委會官員拉雷(Roland Lara)表示,有關法案的通過離不開華裔眾議員馬靜儀的極力爭取。講座與會者聞訊向在場的馬靜儀鼓掌致謝。
當天兩場講座吸引二百餘人參加。審委會官員協助南芝加哥鎮區(South Chicago Township)業主申請地稅上訴,並解釋有關地稅的計算及用途。
拉雷解釋說向審委會上訴地稅不會增加房產稅徵收額,而上訴申請是一項免費服務。他向民眾解釋庫克郡房產稅制度、房產稅上訴流程、房產稅收分配、與房產稅有關的各辦事處的職責、如何計算房產稅、何謂「評估值(EAV)」及各種減免等等。
拉雷表示,作為納稅人,大家有權知道房產稅的用途。庫克郡所徵收的房產稅,大部分用於學校系統(58%),其次是地方市政(23%)、庫克郡政府(9%)、水務及渠務(6%)、圖書館(3%)及林木保護(1%)。
他指出,房產稅的計算方式,是以〔評估值〕乘〔均衡值〕乘〔稅率〕=稅單上應繳的稅金,而評估值則是以市場平均交易價值的百分比計算,其中住宅物業(第二類)以10%計算,商用物業(第五類)則以25%計算。
拉雷說業主一年會收到兩次地稅單,第一期藍色稅單會先徵收55%,其上並無列出任何減免,第二期黃色稅單徵收餘下的45%,但會減除合資格的減免及地稅上訴得值的結果。
拉雷還介紹,地稅上訴分三個階般:第一階段是向庫克郡物業估價處(Cook County Assessor’s Office)上訴,第二是向審委會上訴,第三則是向地稅上訴局或巡迴法庭上訴。隨後審委會並派發2017年度地稅上訴表,華諮處就理部經理劉振斌教大家如何填寫。拉雷提醒眾業主,南芝加哥及湖鎮區的上訴截止日期為1月16日。
華諮處是美國中西部首家提供房屋理財服務的華人社會服務機構,其房屋理財教育部每月舉辦不同講座,還舉辦「置業安居」研習班,協助地稅上訴、申請老人屋及廉租屋,接受申請長者小型房屋維修、節能補助、能源及冷氣補助等。地址:2141 South Tan Court, Chicago, IL 60616;電話:312-791-0418。◇#
责任编辑:温文清