【大紀元2017年08月12日訊】（大紀元記者言明編譯報導）卡洛先生(Jeff Carroll)並不介意人們到他在波士頓街邊的洗車場時，把車內的垃圾清理掉。但是在有人將一整車的垃圾倒了出來之後，他遇到了大麻煩。

上週他裝的安全攝像機拍攝到一名婦女從她的SUV車上卸下來四大袋子垃圾，並堆放在洗車場的上了鎖的垃圾箱前面。更糟糕的是林恩(Lynn)市政為此給他開出了300元的罰單。卡洛就此事回應道，「我不可能一天24小時地去盯著我的物業。」

卡洛表示，已經將錄像交給了警方，並懸賞500元捉拿那位不知名的女士。林恩市警方表示，他們已經確認了那位女士的身份，她也同意支付罰款，但沒有透露她的姓名。

市政廳建築物管理專員向媒體表示，垃圾從哪裡來並不相干，物業的業主有責任清除掉垃圾。

因為卡洛沒能做足夠的工作，將他的停車場及時清理乾淨，林恩市政在一個月之內已經給他開出了500元的罰單。卡洛並不贊同這個說法，他表示工人們一直在做清理停車場和倒垃圾的工作。

他還加入了一個波士頓街邊商業業主協會，協會的業主們僱傭本地的清潔工們清理他們的停車場。◇

責任編輯：馮文鸞