【大紀元2017年03月09日訊】（記者張純之編譯報導）洛杉磯縣地方選舉在3月7日晚8點結束投票。洛縣選務處將在3月31日公布最終計票結果。儘管此次將選出多位民選官員，還有多項提案進行公決，但據南加電臺KPCC報導，超低的投票率似乎再次印證了選民在非大選年的漫不經心。

洛縣選務處處長洛根（Dean Logan）宣布，截至週三早上，選務處已統計出593，233張選票，只占到合格註冊選民的11.29%。這一投率比2013年初步統計還要低3個百分點。

不過，最終投票率可能要好一些。洛根也在聲明中表示，更多選票還在統計中。下一輪計票將在週五發布更新。

洛市長選舉

據初步計票結果，洛杉磯市長加西堤以80.87%的支持率高票連任。週二晚上，加西堤宣布勝選，並說明了川普總統執政下的新政治現實。

他說：「我們必須要問自己，到底忽略了哪些聲音？忽視了哪些人？誰現在需要保護？忘掉那些全美最有權勢的人，開始想想我們城市中最脆弱的人群吧。」

有些人認為，加西堤此次高票勝選，顯示他可以競爭更高的職位。加西堤已經表示會集中在當前的工作，但也沒排除競選其它職位的可能。加西堤經常被視作是未來美國參議員的候選人。

截至目前，加西堤最強的對手施瓦茲（Mitchell Schwartz）只獲得了8%的支持率，遠遠低於加西堤近81%的支持率。

部分公投提案

洛縣H提案（增0.25%的銷售稅解決遊民問題），截至目前獲得了67.44%的支持率，基本已獲通過。該提案有效期10年，預期會帶來3.5億美元收入。

備受爭議的洛市S提案（減緩都市開發速度），該提案要求市府制定合理開發規劃，對某些類別的房地產項目延緩2年。但該提案僅獲31.15%而未獲通過。加西堤也大力呼籲選民否決該提案。

該提案的支持者說，城市的公寓過度開發已經導致洛市陷入中產階級化、高租金和更多交通等問題。反對者則說，提案會造成住房建設停滯，加重洛市的可負擔住房危機。

另外，修正港口租賃期的洛市P提案也以67.22%的支持率獲得通過。

洛市規範大麻活動的M提案和N提案

由於加州通過娛樂大麻合法化法案。M提案要求市府保留修改大麻相關法規的權力以及對非法大麻活動處罰的權力，包括刑事處罰、罰款和斷水電等。而N提案則要求市內任何醫用大麻的商業行為需申請執照，大麻相關活動只允許在非住宅區進行，並需與學校等地點保持一定距離；同時，提供操作標準。最終，M提案以80%的高支持率獲得通過，而N提案則以36.25%的支持率未獲通過。

洛市議員選舉

此次洛市議會有8個席位進行選舉。其中，第七區的競爭最為激烈，共有20人爭搶該席位。目前，Monica Rodriguez以27.7%的支持率同Karo Torossian（16.35%的支持率）列前兩名。如二人能保持領先，將會雙雙晉級5月16日的複選。

初步計票顯示，其它7個席位競爭中，第3區的Bob Blumenfield已無對手自動連任。而另外5位競選連任者雖然遭遇到強勁挑戰，但現任的優勢還是非常明顯，Paul Koretz、Curren Price、Mitch O’Farrell、Mike Bonin和Joe Buscaino等現任市議員目前都以大幅優勢領先。

而第1區的Gil Cedillo雖然在初步計票中以50.98%的支持率大幅領先第二名Joe Bray-Ali.（36.13%的支持率），但可能無法避免5月的複選。

此外，洛市檢察官福耶爾（Mike Feuer）和主計長Ron Galperin均無對手而自動連任。

洛杉磯聯合學區教委改選

此次洛學區3個教委席位改選，關係到教委中親特許學校派和反特許學校派誰能獲得對學區的控制權問題。

在第4區，受到教師工會UTLA支持的Steve Zimmer目前以47.49%的支持率領先，有可能與親特許學校派支持的Nick Melvoin（當前支持率31.22%）一起進入複選。

在第2區，支持特許學校的Mónica García已接近勝選（獲57.72%的支持率）。第6區的Kelly Fitzpatrick-Gonez和Imelda Padilla很可能會晉級複選。

今年洛學區的教委改選是10年來最貴的一次。外圍政治團體花費數百萬美元進行電話推廣、社區動員、電視和直郵廣告以及舉辦各種諮詢等，希望影響選舉結果。截至目前，這些自主花費已高達540萬美元，創下了洛學區初選資助的紀錄。

此外，據半官方統計結果，在洛杉磯社區大學董事的三個席位競爭中，Steven Veres、Ernest H. Moreno和Gabriel Buelna等3人目前得票領先。而各席位得票最高者將直接當選而無需複選。

非大選年投票率

和全縣情況一致，洛市初選的低投票率再次重複了選民在地方選舉中參與度較低的情況。由於計票要一直到3月底，最終投票率可能會有所提高，但不太可能大幅超過之前的數字。

在2013年的市長選舉中，選民投票率約為23%。而今年初步統計目前投票率只有11.29%。

加州州立大學公共事務Pat Brown 研究院執行經理Raphael Sonenshein認為，洛杉磯一直存在比較散漫的市民文化。他說，過去50年到60年來，洛市選舉中選民投票率一直很低。

不過他也說，低投票率並不一定意味著選民對選舉感到沮喪或冷漠，低投票率可能反應一些選民對現狀比較滿意。

Loyola Marymount大學的政治科學教授Fernando Guerr說，低迷的投票率說明了為何非大選年選舉不起作用。今年選舉就是個經典例子，雖然洛市和全州都進行了動員，然而很多人還是不知道有選舉在進行。

從2020年開始，洛市選舉將與州及全國選舉同步進行，以期提高投票率。為此，本週當選的洛市官員將任期5年半。◇

責任編輯：方平