廖欽和競選調查報告出臺 拍照不違法

人氣 36

【大紀元2017年03月04日訊】(大紀元記者劉菲聖蓋博市報導)聖蓋博市市長廖欽和的從政道路可謂一波三折。自從2013年以第二高票入選市議會,卻因被質疑不住在聖市地界內而就職受阻,已經接受了三次和選舉相關的調查。最近的一次是針對他在去年12月底在聖蓋博市大劇院前接受美中藝術家聯合會頒獎,被質疑是非法使用公共資源進行競選活動,因為大劇院是歸市政府所有的。市府還為此雇用了私家偵探進行調查。

3月初,調查報告終於出臺。2日,本報從市府經理辦公室獲得調查報告的影印本。這份由私家偵探 John Hackworth 於2月27日上交的、長達19頁的調查報告,採訪了包括廖欽和、楊建立等14個證人。對廖欽和是否違反了加州政府法(CA Government Code)8314(a)所規定的政府官員不可以使用公共資源進行競選卻沒有定論。

美中藝術家聯合會12月29日為廖欽和舉行的頒獎活動。(袁玫/大紀元)

頒獎典禮上拍照做文宣不違法

根據報告,活動主辦者美中書畫院院長楊建立支持廖欽和競選連任,為其贊助了1,000美元,還把廖欽和的競選廣告牌帶到頒獎典禮上。但廖欽和與其競選經理都表示該活動不在廖的競選活動日程表上,廖欽和只是前去接受頒獎,並安排攝影師拍照,為其競選文宣提供照片。當日廖欽和還參加了其它活動,如之前他還在附近的葡萄藤公園與警察合影。也是為競選文宣拍照。

不過廖欽和曾在活動舉行前幾日致電給劇院人員,問當天是否有別人在使用劇院,但他既未申請許可也未詢問是否需要申請程序。廖欽和解釋,因為該場地經常有人舉行婚禮拍照等,怕楊建立英語不夠好,所以親自打電話確認場地沒有其它活動在進行。

調查報告說,在頒獎典禮上拍照用做文宣並不違反加州政府法8314。「如果當事各方一開始就提出有違法之嫌,整個事件本來可以避免。我無法確定這是由於困惑、還是故意所為。」

廖欽和:指控是無中生有

3月3日,廖欽和在其競選總部針對該報告舉行的記者會上表示,活動與他無關,而報告顯示照相並不違法,所以洗清了對他的指控。「那次活動我只是去接受頒獎,不是我的競選活動,和加州所謂的8614法令不相關。經過將近兩個月的時間,偵探也坦承講不需要花這麼多時間做調查報告。聖蓋博道路那麼差,如果能把錢用在修理道路不是更好嗎?無論如何,此無中生有的事件至此告一段落。」

他並對一屋子華裔支持者表示:「不需要這麼多考驗來代表我對社區的一番真誠心意。這個鬧劇也應該到此為止了。幾乎兩個月時間無法真正從事選務工作,就是因為故意搗亂。但是這種搗亂難不倒我,因為我知道背後有強大的支持。」

楊建立盛讚廖欽和有公益心、正直有魄力,是華人的優秀代表,也願意代表華人,卻受到這麼多攻擊。「12月29日的活動我們表示藝術界對他的支持。這個活動都是我一手操辦的,包括拿競選牌,和廖先生沒關係。」

楊建立說自己被調查員考問了兩次,第一次4個小時,第二次3個小時。如果只因唱國歌時音響不夠借用了劇院設備插電,就因此說他們佔用了加州政府資源幫廖欽和競選,那他願意承擔責任,為此他寫了一張100美元的支票付電費。好心辦壞事讓他對廖欽和感到很抱歉。但他說這種政治中傷只能他們越戰越勇,「廖市長加油,我們一定要取勝,每一票都很珍貴」。

廖欽和亦呼籲華人一定要投票:「不投票就不代表我們存在。雖然很多華人在聖蓋博居住經商,納了很多稅,有沒有分到應得的資源?沒有……投票是最簡單最容易參與的形式。」

市府仍未有明確定論

如果調查顯示廖欽和違反了加州政府法,案件可能遞交給洛杉磯縣地檢署,廖欽和可能面臨1,000美元罰款。但是市府並未正面回答這一問題,而是把市府律師Robert Kress於3月3日的一封信發給了媒體。Kress在信上對市議會說:儘管報告是針對是否違反加州政府法8314,但是他想澄清的是,他和調查員都認為未經許可使用劇院舉行頒獎典禮不符合市府規定。

記者致電市府經理辦公室和調查員,發稿前未得到回覆。

本次市議會七選三,與廖欽和競爭的對手之一馬瑞奧‧德拉特雷 (Mario De La Torre) 對市府律師信的解讀為:廖欽和的確違反了加州政府法8314,而且違反了市府法規,但是市府決定不再追究。

在3月3日舉行的記者會上,廖欽和展示了一幅他被人塗鴉的競選橫幅。(劉菲/大紀元)

廖欽和說,除了對頒獎典禮的調查,其對手還發各種黑函攻擊他,並盜竊其競選廣告牌100多個。

3月3日,廖欽和及其支持者召開記者會,說明針對12月29日頒獎活動的調查報告。(劉菲/大紀元)

但是他也獲得不少支持。根據一張廖欽和出示的卡片,聖蓋博三位前市長 Mary Cammarano,Sabino Cici 和 Harry Baldwin 均聯署對他背書,並稱在聖蓋博參政多年,第一次對某些候選人採取的競選手段和謊言感到可恥。卡片上還寫道:「想用謊言毀掉別人的人,自己會被真相毀掉。」

前阿罕布拉學區教委黃趙企晨也表示支持廖欽和,說他真誠熱心為社區服務,雖然有些主流人士不接納他,但是他的當選的確可以為華人推動立業。

同時她表示:競選就是這樣,看看美國大選就知道了——現在川普已經當選,對他的攻擊仍然不斷。但是市議會選舉不分黨派,她希望候選人當選後,五位市議員能惟社區居民為重,不計前嫌地合作。◇

責任編輯:李滌非

相關新聞
批評蘋果接入GPT次日 馬斯克提請撤訴OpenAI
遭槍殺演員沃克托親友 敦促破案逮凶
美國總統的基本資格 國會議員參選人為學生答疑
美國報稅截止日若錯過 如何降低罰款?
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論