日語「々」和漢語裡一樣，表示和前一個字重複，比如「益々」、「等々」。那麼，它單獨的讀音是什麼，在電腦裡怎麼打？

讀音

「々」和「、」、「。」一樣，只是一個符號，不像漢字一樣有自己讀音。但也跟句號、逗號一樣有一個專用名稱，叫做「踊り字」。

輸入

不過，在輸入法裡打「踊り字」，是沒辦法打出「々」符號的。當需要單獨打「々」時，很多人就先打「益々」，然後刪掉「益」。不過這實在有點兒麻煩，有沒有更簡單點兒的方法呢？

其實，要輸入「々」，只要用以下這幾種方式的一種即可——「おなじ」、「どう」、「くりかえし」。

如果你用手機輸入法，有時候需要輸入「のま」來打出「々」。

不過需要注意的是，「々」本身並不讀這些讀音，只是為了輸入方便而使用以上這些組合。

責任編輯：盧勇