【大紀元2017年03月23日訊】（大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導）俄勒岡州的強勁就業市場在二月份成為歷史性里程碑，失業率下降至4%，創最低紀錄。

星期二俄勒岡就業部發布數據顯示，過去的12個月中，俄勒岡增加39,900個工作崗位，年增長率為2.2%。雖然遠低於俄勒岡州過去四年大部分時間的3%增長，但仍高於歷史水平。

國民經濟依然強勁，俄勒岡州的就業形勢更好。全國的就業增長率為1.6%，二月份全國失業率為4.7%。

州就業經濟學家尼克．貝利奇克斯（Nick Beleiciks）表示，俄勒岡州從經濟衰退中緩慢回升，並且一直在向前追趕。儘管國家經濟增長放緩，但俄勒岡州在不斷地增加就業機會。他說，目前這些有利的趨勢已經發展到部分俄勒岡農村地區。隨著俄勒岡州各個地區都在增加工作，有些很小的地區就業增長率甚至超過國家平均增長率。 「這與經濟復甦時期早期有所不同，那時增加就業機會的只有波特蘭地區。」

貝利奇克斯表示，俄勒岡州強勁的經濟推動了人口增長，吸引來自其它地方的人們搬到俄勒岡州。這也推動了就業增長，如建築業加快發展為新移民建造房子，並為更多人口提供服務。貝利奇克斯說：「人們被派往俄勒岡州工作，而更多的人搬到俄勒岡州就可以創造更多的就業機會。」

建築業是過去俄勒岡州經濟增長最快的部分，去年以10%的速度飆升。醫療保健、金融服務和信息工作也強勁增長。製造業、批發業、採礦業和伐木業都有所減少，但都是可接受的程度。

政府工作是2月份俄勒岡州增長最快的部門，在上個月減少3,400個工作崗位後又增加了4,400個工作崗位。

自從1976年以來，今年二月份的失業率是本州最好的表現。經濟學家也從1976年開始使用目前的方法跟蹤與記錄失業率。上個月俄勒岡州失業人數為8.2萬人，是1995年勞動力減少15%以來最低。

二月份的廣義失業率U-6或「就業不足」率從一年前的10.4%下降至9.2%，也是創紀錄最低點。

責任編輯：文遠