【大紀元2017年11月30日訊】（大紀元記者林南綜合報導）18歲的美國華裔花樣滑冰選手陳巍（Nathan Chen），有望參加平昌冬季奧運會，他把成功歸功於自己的母親。

據AOL網站報導，對陳巍來說，平衡讀書、滑冰和社交生活的時間不是一件難事。

「（我媽媽）喜歡讓我們都超級忙碌，」陳巍說。陳出生於美國猶他州鹽湖城，父母來自中國。他是家中最小的孩子，有四個哥哥姐姐。

他的童年在猶他州和加利福尼亞州度過。「我練過體操，打過曲棍球，彈鋼琴……除了滑冰之外，我做了很多不同的事情，能夠擁有幾乎是一個正常的孩子的生活，真棒。」陳巍說。

今年5月剛滿18歲的陳巍，在公立學校就讀至9年級。他努力平衡好自己的學業，還有許多業餘愛好，包括彈吉他和跳芭蕾舞。然而，當他和他的家人搬到離洛杉磯較近的地方居住時，這位滑冰運動員做出了放棄去學校讀書的選擇。

「如果我去學校，我就不能滑冰，」他在參加Team Kellogg的活動時告訴AOL說，「我不得不在一定程度上犧牲去學校上學的機會，我就讀網上學校，這並不適合我——我喜歡在學校裡有一個社交生活，但它（網上學校）做到了一點：讓我既可以從學校畢業，也可以溜冰。」

這種犧牲雖然是困難的，但卻幫助陳巍走上花樣滑冰的明星之路。明年1月，這位滑冰選手將爭奪代表美國隊參加2018平昌冬季奧運會的資格。

陳巍從三歲起就開始學習花樣滑冰，並在2003年首度參加花滑賽事。陳巍贏得2010年美國花滑錦標賽新人組冠軍時只有10歲，被譽為美國花滑的希望之星。之後他每年都參加各種賽事。

今年年初，年僅17歲的陳巍分別奪得2017美國花樣滑冰錦標賽和2017四大洲花樣滑冰錦標賽的冠軍。11月25日，他又贏得2017 Bridgestone Skate America比賽冠軍。

陳巍是目前全球唯一能在賽事中完成五種不同類型的四周跳的男花樣滑冰運動員，他說這給了他「巨大的優勢」。

陳說，掌握這些跳躍技巧對他來說是非常有益的。「我總是可以改變我的節目，我可以平穩地跳躍，或者我也可以冒險贏高分，這取決於我那天的感覺。」

由於他那些令人印象深刻的高難度動作，以及他在美國和國際賽事上取得的成績，陳說，他對自己成為一名美國奧運隊隊員，抱有很高的期望。如果他成功了，他會立即打電話給他的最大的支持者——他的母親。

「她是一個非常專注於幫助我成為滑冰運動員的人，」陳巍說，他媽媽一直花時間陪他在冰上練習，所以他一定會把好消息先告訴她。

2018平昌冬奧會開幕式定於2018年2月9日在韓國平昌（PyeongChang）舉行。

以下視頻是2017年1月22日，華裔選手陳巍在美國花樣滑冰錦標賽中的精彩表演。#

責任編輯：葉紫微