美國航空新開洛杉磯至北京航線。

美國航空（AA）公司於11月5日正式開通從洛杉磯國際機場到北京首都國際機場的每日直航服務，這是美國航空公司直飛北京的第三條航線，也是它在美國與亞太地區之間的第15條航線。自2010年起，美國航空公司從芝加哥奧黑爾國際機場直飛北京，2015年增加了達拉斯-沃斯堡國際機場至北京的直飛服務。自2015年以來，美國航空公司已在洛杉磯增加了24條新航線，包括悉尼、奧克蘭、香港、東京羽田，以及北京。洛杉磯與北京之間的航班將使用波音787-8夢幻客機。該機型商務艙擁有28個可完全平躺的座位，每個座位都與過道直接相通。飛機上的所有座位都可以使用國際Wi-Fi和一些其他功能。該航班號為181，於每日上午10:55從洛杉磯出發，當地時間第二天下午4:20分抵達北京國際機場。返程航班號為180，下午6:30離開北京，當地時間當日下午3:15到達洛杉磯國際機場。

優步(Uber)擬在達拉斯推出空中出租車

交通網絡公司優步(Uber)正在與美國國家航空航天局(NASA)合作，打造其飛行計程車項目，並建立一套空中交通控制系統，用於管理低空飛行、潛在無人駕駛的飛行器。優步選中達拉斯-沃斯堡地區作為其測試點之一，擬在2020年在這裡推出空中出租車服務。另外兩個選中地點分別是洛杉磯和迪拜。優步發布了一個漂亮的視頻，裡面包含達拉斯的建築物、車流和天際線，模擬一位工作的母親下班匆忙回家照顧孩子時，使用其空中出租車是怎樣一幅情境。空中出租車在堵塞的交通上空呼嘯而過。這些空中計程車將由電池驅動，形狀介於普通飛機和直升機之間，既有固定翼，又有螺旋漿。

達拉斯市政府擬拆除I-345公路

達拉斯市議會正在考慮一項提議，關於拆毀I-345公路帶來的可能後果。I-345公路是位於達拉斯市中心東邊，連接75號公路和I-30及I-45號州際公路的一段高架公路。I-345公路分隔開達拉斯市中心和Deep Ellum地區。兩個地區近年來都發展興旺。提議將要求進行一項住房和經濟發展研究，研究拆除I-345後的替代方案。其中有兩個方案被認為是最可行的：一是拆除該公路後，開闢另一條路線供每天20萬輛行駛該路段的車輛使用，二是挖掘一條隧道，把I-345公路變成地下通道。根據市政府以前的努力，兩個方案均被認為會帶來新的房地產淨值、新的淨收入、勞工住房和就業的最大增長。

75號公路李察遜和布蘭諾路段本週末關閉

駕車人士注意了，為了部分拆除Plano Parkway橋，75號公路位於李察遜和布蘭諾路段雙方向在這個週末，即11月11日至13日關閉。根據德州交通部，關閉路段南至李察遜市的Renner Road，北至布蘭諾市的第15街，全長近兩英里，其中包括75號公路進出布什總統收費公路的所有出入口。關閉時間從11月11日星期六凌晨3點起，至11月13日星期一凌晨5點止。關閉期間所有車輛將被改道到輔助道行駛。據德州農工大學交通學院，75號公路今年升至最堵塞道路第10名，去年是第13名。關於道路關閉和改道的更多信息，請訪問網站511dfw.org和DriveTexas.org。

達拉斯是員工在節日期間壓力最大的地區之一

為臨時會計、財務和簿記專業提供人員服務的公司Accountemps日前對2700多名員工進行了問卷調查。結果發現，達拉斯地區的員工在節日期間比大多數地區壓力更大。達拉斯與休斯頓並列第9位。該報導列出的壓力最大城市是匹茲堡，緊隨其後的是費城，克利夫蘭和鹽湖城並列第三。在榜單的另一端，員工在節日期間最快樂的城市順序排名分別是舊金山、紐約、聖地亞哥，亞特蘭大和邁阿密並列第四。在接受調查的員工中，一半以上的人回覆稱在節日期間更加快樂，35%的人表示在節日期間工作壓力更大。37%的受訪者表示，提高年終獎金是降低年終工作壓力的最佳措施。

責任編輯：李元