日本生活

舊賀年卡不能隨便扔 怎麼處理才好?

人氣 326

【大紀元2017年01月06日訊】(大紀元記者許羽文日本東京報導)收發賀年卡是在日本過元旦的一大樂趣,很久不見的朋友、恩師,這一年給自己很多關照的上司、關係好的後輩,都可以通過賀年卡來相互問候,進一步加深感情。

不過,要把舊賀年卡處理掉,就很讓人為難了。因為賀年卡上寫滿了個人信息、近況,有的還印有孩子照片……如果隨便當成廢紙丟掉,很容易落入不法分子手中,反而成為詐騙幫兇。

另外,每年買很多賀年卡,難免會有寫錯的、或者沒有用完的,這些賀年卡又該怎麼辦呢?

舊賀年卡 安全處理法

每年收到的賀年卡,雖然是對方心意,但也不宜久留。不但占地方,且按照日本風水說,保留過久的賀年卡,可是會影響運氣的。

◇ 用家用碎紙機裁碎再扔。這種方法最安全方便,但電動碎紙機價格不算便宜,如果只是為了裁賀年卡,難免有奢侈浪費之嫌。

◇ 放進郵局或當地政府的專用回收箱,這樣就會由郵局或政府幫忙處理,同樣方便又安全。不過需要注意的是,並非每家郵局或政府都有這種回收箱,需要到家附近的郵局問問,或者上網搜尋「使用済みはがきの回収箱」(用過的明信片回收箱)。

◇ 部分Natural Lawson也同樣有「個人信息資料回收箱」,同樣可以幫忙處理這類資料。

◇ 日本有一種叫做「左義長」或稱「どんど焼き」的小型火節,通常是1月15日(小正月)在神社或河川沿岸舉行。這個全日本各地都有舉行的節日裡,人們會把自己不用的東西拿去集體燒掉。當然,賀年卡也可以一起燒。如果想參加這種活動,不妨去附近神社或政府問問。

沒送完的賀年卡 拿去換新

如果買多了賀年卡,或者寫錯沒法送,也不要扔掉,可以拿回郵局去。

雖然不能用往年的賀年卡交換新年賀年卡,但可以交換普通明信片、郵票、特定信封等等。只是每張需要繳納5日元手續費。

如果是11月1日~1月10日期間,也可以用寫錯的當年賀年卡交換新的當年賀年卡。

有紀念意義 捨不得扔?

對於無論如何要留下往年的賀年卡,可以考慮購買專用的明信片收納文件夾,或者裝訂成冊。

當然,如果只是想要留下內容或圖畫,可以考慮掃描、拍照,存到電腦裡,便於保存,也不會占用家裡的空間了。

責任編輯:盧勇

相關新聞
賀年卡姍姍來遲琉球郵局和收件人納悶不已
電子賀卡盛行 日本印表機市場競爭激烈
日本人過新年 送走霉氣迎牛氣
日賀年卡開賣  郵局印38億張
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論