【大紀元2017年01月21日訊】（大紀元記者肖捷費城報導）1月17日上午，賓州亞裔老人服務中心（PASSi）舉辦新聞發布會，宣布獲得賓州勞工廳316,560美元，資助其賓州亞裔職業學院（PAVI），用以提供職業發展和擴大多語種醫療人員的培訓。PASSI創辦人兼執行主任韓裔崔英佳女士（Im Ja Choi）表示很高興獲得這項資助，這筆資金將為賓州低收入、多語種人士提供綜合職業培訓，使他們能夠進入健保領域工作，比如成為家庭健康助理（HHA）或認證護士助理（CNA）。另外，PASSi還將與賓州州立大學阿賓頓分校合作，為英語水平有限的學生提供職業英語培訓，提高個人英語水平，尤其是醫療專業術語。

賓州州立大學阿賓頓分校「Albert and Suzanne Lord」基金榮譽校監Damian J. Fernandez與繼續教育項目主任Joy K. Fraunfelter也參加了新聞發布會。他們表示，很高興能幫助更多說不同語言的人。這次是他們與亞裔社團合作的最大項目，並且專門為PASSi制訂了針對醫療系統的英語教學方案。賓州州立大學阿賓頓分校是一所多元化的大學，具有多語種培訓優勢，擁有四千多名在校生，其中一半來自不同國家，使用18至20種不同語言，其中很多為亞裔學生，來自中國的學生最多。阿賓頓分校還設有國際合作項目，上週末還迎來了33名來自韓國的學生。

PASSi在發布會上詳細介紹了HHA、CNA和VESL培訓。崔女士說，到目前為止，PASSi職業學院已經培訓了上千名學生，包括732名HHA學生和305名CNA學生，其中500名學生已被PASSi僱用。

PASSi職業學院提供的居家健康護理（HHA）培訓包括80小時全方位介紹居家健康助理的職責及程序，以及如何在居家陪伴老人或在養老院作私人護理。HHA培訓課程還以不同語言授課，包括英語、韓語和中文，以幫助學生對來自不同背景、具有不同文化敏感度的老人給予合適的照顧。PASSi職業學院每2個月舉辦一次培訓，下次培訓於2月7日開始。

HHA培訓合格後，可參加認證護理助理（CNA）培訓，為合格的學生提供理論和臨床指導，幫助他們在醫療機構（如養老院和醫院）當認證護理助理做準備。培訓時間為120小時，課程包括43小時的理論學習、52小時的臨床實踐和25小時的實驗室培訓。CNA培訓還包括「軟技能」培訓，比如：如何提高解決問題、溝通和決策力。通過賓州能力考試的合格畢業生將被加到賓州護士助理註冊表裡。

崔英佳女士說，她總是鼓勵學生們要「再進一步」。她舉例說，有一位越南裔學生，從HHA，到CNA，現在已經成為一個老人社團的經理。她本人從44歲開始攻讀碩士學位，5年後才拿到碩士學位。崔女士曾於2014年在賓州州立大學阿賓頓分校的秋季畢業典禮上作主講人，以自己的親身經歷向在場的一千多位聽眾講述了一個少數族裔女性的成功故事，勉勵畢業生們相信自己，抓住機遇，「有志者事竟成」。

最後PASSi特別提醒感興趣的讀者，要抓住這個難得的機會參加「職業英語作為第二語言（VESL）」的培訓。該培訓由賓州州立大學指導，可以提高你的英語水平，為你今後在醫療保健領域找工作做準備。第一次培訓3月11日開始，至5月18日。畢業後100美元的註冊費（包學費）將退還，相當於免費上課。可電話或上網註冊。

PASSi是賓州第一所為亞裔老人提供服務的非營利組織，成立於2005年，每年以14種亞洲語言、為7百多位有語言和文化障礙的老年人提供服務，包括提供個人護理、成人日托、職業培訓和社區服務等。迄今已培訓了超過一千名家庭健康助理和認證護士助理。

責任編輯：袁榮