【大紀元2016年07月25日訊】（大紀元記者張筱甜澳洲珀斯編譯報導）澳洲出現近五年來第一次無力償還債務者人數的上升，而西澳和昆士蘭州的情況尤為嚴重。

據今日珀斯網報導，聯邦政府的澳大利亞金融安全機構發現，在2015-16年期間，個人無力償還債務的情況，包括破產（Bankruptcies）、債務協議（Debt Agreements）以及個人無法償還債務（Personal Insolvency）的案例，比上一個財政年度增加了4.4％。

在2015-16年的財政年度有2萬9527人無力償還債務，比2014-15年增加了1239件。其中，西澳佔了19.5％，共5757件。這是自2009 – 2010年以來的首次上漲，而且債務協議的案例是有記錄以來的最高水平。

報告顯示，澳洲個人破產率增長了0.2％，這是自2008-2009年以來的第一次年度上漲，但西澳和昆士蘭是唯一增長的地區。

在2015-16年的財政年度全澳洲共有1萬7202件破產案子，其中有3904案件來自西澳，占22.7％。除了澳大利亞首都特區（ACT）、維多利亞和塔斯馬尼亞以外，澳洲其它州和領地的年度債務協議數量都破了記錄。

這些個人無力償還債務現象的更多出現，可視為是由澳洲採礦業衰退引起的。自從2013年11月以來，鐵礦石價格開始下滑，這導致各大礦業公司開始了節約成本的一連串措施，其中包括取消工程項目和數以千計的職位被砍。本週鐵礦石的價格約每公噸55美元，這與2011年2月鼎盛時期的每噸187美元相差甚遠。

責任編輯：高敏