【大紀元2016年06月03日訊】(大紀元記者李書彥澳洲布里斯本編譯報導)自從Coles和Woolworths等大型連鎖超市打出每升牛奶一塊錢的價格後,澳洲奶農們的收益大受影響。上週末,近200人參加了一個在昆士蘭省圖文巴市(Toowoomba)舉行的「牛奶危機」集會,呼籲消費者不要支持超市自有品牌(Home Brand)牛奶。
自2011年以來,澳洲幾大連鎖超市為競爭,陸續把牛奶價格降低,至每升一塊錢。而兩家主要的奶製品生產商Murray Goulburn和Fonterra也宣布與超市合作。
最近,澳洲各方都對這場價格戰以及奶農們的窘境密切關注。民間曾多次舉行集會,或通過社交媒體支援奶農。上週末,在圖文巴中部的一個農產品集市上,組織者提出希望通過推廣活動,建立奶農和消費者之間的聯繫。
Hodgson Vale的農亨利(Matt Henry)是會議發言者之一,他呼籲人們不要買便宜的牛奶。他說:「我懇求你們購買品牌牛奶,雖然短期內看不出差別,但長此以往,我們奶農的收入將在兩三年後有所改善。」
亨利是他們家族第五代奶農,他們的生活一直很窘迫。他說:「我們現在的收益和20年前我父母的收益一樣,可你想一想這20年以來生產成本增加了多少?奶農增加效率的空間是有限的,所以賺錢極難。」
集會組織者表示,最近媒體的全面報導已在消費者間產生了影響。現在他們需要再加一把勁。圖文巴農產品市場主管兼農業主梅(Fiona May)表示:「我們讓奶農到這裡來,講述他們的故事,也讓人們向他們提出問題。」
梅相信消費者的力量可以改變奶農的現狀。「我希望會有一個積極的改變,哪怕只是一小步。當然,我的心態是比較樂觀的。」
亨利表示,他願意相信牛奶行業還是有好的前景的,主要的問題是超市必須取消一升一塊錢的不合理價格。他說:「如果批發環節沒有這個規定,那麼處在行業鏈最底層的奶農就不會叫苦不停了。」
責任編輯:林一