美非法移民夢碎?研究:仍有機會圓夢

人氣 1004

【大紀元2016年06月28日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)奧巴馬總統的特赦非法移民行政令,上週遭美國最高法院認定越權,數百萬非法移民夢碎。然而,有研究發現,許多案例並非無路可走,一些非法移民不需要依賴行政令也可循現行法律指引,得以合法留在美國。

《大西洋月刊》日前報導,有些非法移民不了解美國移民法規及複雜的申請程序,加上沒有獲得適當的律師援助,而錯失留在美國的機會。

有律師協助 非法移民逃過遣返命運多15倍  

加州大學洛杉磯分校(UCLA)的研究發現,面臨遞解程序的移民,有律師協助者,獲判暫緩遞解的機率,為沒有律師協助者的15倍,而得到合法身份留在美國的機率為5.5倍。

然而,非法移民在面對遞解程序時,由於沒有身份,無法享有要求公設律師為其辯護的權利。UCLA的報告說,在法律訴訟案件中,非法移民聘請律師的比例只有37%,而已遭到羈押的非法移民,聘請律師的比例更低,只有14%,即使是非法移民孩童在法庭中也必須獨自面對訴訟。

在沒有律師的情況下,許多非法移民錯失利用相關法律取得合法身份的機會。

可以合法留在美國的機會

非法移民可以合法留在美國的機會很多,舉例而言,非法移民孩童如果經法院認定有受虐或遺棄的事實,而且遣返母國不符合該孩童的利益,美國官員有給予合法身份留在美國的裁量權。

另外,移民局官員如果認定遣返非法移民,可能使其在美國有合法身份的配偶或父母的生活陷入「極端困難」時,可以酌情裁量讓該移民暫時離境,再以合法居留身份進入美國。

已長期待在美國且未觸犯法律的非法移民,美國移民法官如認為遣返將使其在美國的親屬陷入極度困難時,也可以裁定授予該移民留在美國的合法地位。

如果非法移民不幸成為刑事案件的受害人,同意協助執法機構調查犯罪,可以受到保護並且獲得合法居留在美國的U簽證,最終可獲美國國籍。

一名墨西哥非法移民五年前不得已選擇離開美國,今年4月再次踏上美國本土,隔天就獲得公民。此人在律師協助下,善用《美國移民與國籍法》(Immigration and Nationality Act)的特殊規定,曾在美軍服役且參加衝突戰役的移民有資格歸化美國籍,而且不要求必須是合法的永久居民及居住在美國的事實。

透過此等途徑取得合法居留身份的非法移民不在少數,根據2014年調查67個協助非法移民暫緩遞解法律團體的報告,在暫緩遞解的非法移民中,有資格申請永久居留的比例為14.3%,有3%可以申請公民權。這表示,有不少的非法移民並不知道可以申請合法身份。

建議將遞解非法移民的部分資源改用於協助

聯邦政府或可考慮為非法移民提供更多的法律協助,而移民官員也可以對暫緩遞解的非法移民提供諮詢,指引可以留在美國的途徑。多數移民官員認為他們的職責是遣返非法移民,而不是協助移民留在美國。

2002年迄今,美國國會每年都撥款給司法部執行「法律指引計劃」(Legal Orientation Program),協助無律師羈押犯,加強他們的法律知識。此表示,國會也知道教育非法移民合法權益的好處。

2014年,美國第二上訴巡迴法院的法官,在紐約市創建非營利性組織「移民正義協會」(Immigrant Justice Corps),協助紐約市在遞解程序中的移民。

行政部門可更加努力幫助非法移民,包括訓練移民官員,增加預算推動諸如「法律指引計劃」的方案,僱用更多官員教導非法移民。當然,在投入大量人力及預算資​​源前,必須要有強大的政治意願,這也可能是最大的障礙。

美國現在大約有1,100萬非法移民,行政部門每年花大筆資金遣返大約40萬人,如果繼續下去的話,需花27年多時間才能全部遣返完。#

責任編輯:李緣

相關新聞
超罕見 非法移民離美五年 返美二天成功入籍
快訊:擴大版達卡 沒了!
奧巴馬移民行政令高院擱淺 500萬人夢碎
奧巴馬令高院受阻 加州無證移民白卡泡湯
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論