【大紀元2016年05月04日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）英國蘇格蘭一所小學有200多名學生，但這些學生全都是外來族裔，沒有一個是蘇格蘭裔。由於大多數學生的母語都不是英語，該校正在對外募款，以期幫助外來族裔的學生更好地學習。

據英國《每日郵報》報導，這所位於格拉斯哥（Glasgow）的安妮特街小學（Annette Street School）共有222名學生，他們主要來自亞洲和東歐族裔，其中又以羅馬尼亞或斯洛伐克最多，共有181人。

該校校長泰勒（Shirley Taylor）表示，學校裡連一個蘇格蘭裔學生都沒有。這個地區傳統上是移民遷入的地方。移民在安頓下來之後，他們會與家鄉的親友聯絡，隨後又有其他人移民到這裡，而且就讀該所學校。

泰勒說，因為該校的教師只會講英語，但很多學生的母語不是英語，所以在教學上就出現了問題。有些在蘇格蘭待比較久的年輕人經常要擔任這些學生的非正式翻譯。

為了幫助母語非英語的外來族裔學生，該校正在籌措資金以購買教材和裝置。校方稱，10英鎊的捐款可以幫助學生學習語言和社交技能；100英鎊可以用來支付學生的課後輔導課程，讓學生和家長一起學習英語；200英鎊可以資助學生到海邊旅行或體驗蘇格蘭的鄉村生活；500英鎊可以用來鋪建新的操場；1,000英鎊則足夠建一個戶外教室。

針對安妮特街小學的多族裔情況，格拉斯哥市政府一名發言人說，該市各所學校內的多元文化使格拉斯哥成為美好的城市。「我們的孩子和年輕人可以互相學習。在格拉斯哥的學校裡，共有大約140種語言被使用著。一起工作和學習使人們更具有包容性。」#

責任編輯：林琮文