羅格斯大學250年校慶 奧巴馬出席畢業典禮演講

人氣 108

【大紀元2016年05月18日訊】(大紀元記者姬承羲美國新澤西報導)5月15日(星期日)中午,新澤西州立大學羅格斯(Rutgers University)在新布朗斯維克市(New Brunswick)的Busch校區的高點體育場內舉行了第250屆畢業典禮。當天,共有約1萬2千名畢業生、超過4萬名學生親友出席。典禮邀請美國第44屆、即現任總統奧巴馬擔任特別來賓,為畢業生致詞。這是羅格斯歷史上第一次邀請到在任的美國總統擔任畢業典禮嘉賓。為此,校方甚至進行了長達三年的遊說,寄出了大量的郵件、信函、推特,甚至連學生會代表們的祖母也都致信奧巴馬,這才打動了這位總統。

奧巴馬總統在致詞中首先祝賀羅格斯的畢業生,稱他們完成了四年的學業,擁有領導美國的知識和全新視角。他調侃道:「管我們這一代或許字寫得更好看,拼寫不會出錯……」「但是你們得到了更好的教育,你們更多地接觸世界、不同文化。你們擁有多元背景和環境意識,對權威抱有可貴的懷疑。」

他稱羅格斯大學是一個知識與不同文化的大熔爐,每年迎接成千上萬的學生,帶來了多元的思想和文化,可謂美國最具多樣性的學校之一。他表示,美國也因為同樣的原因而變得強大,因為對不同種族的海納百川而變得更加富有、充滿活力。他告誡畢業生,走出校園後,要經得起失敗的考驗,明白成功的道路曲折而反復;不要因為別人的意見與你相左而選擇不聞不問,要敢於和意見不同的人辯論,質疑不正確的言論;但同時,謹守善良、誠實和勤勞的美德,「這些品質比技術上的造詣更加重要!」

處在美國總統大選的前夕,奧巴馬還期許羅格斯畢業生擁有公民意識,積極投票,勿對民主失望。他說:「你們應當是全職的公民,永遠的公民。」他告訴畢業生,管美國所期待的變化不會在一夕之間發生,也並不會因為領導人的一個決定而突然出現。改變需要年復一年的堅持、努力、聯盟、商談和民意,而這一切都需要美國公民的參與。

NEW BRUNSWICK, NJ - MAY 15: Students listen to U.S. President Barack Obama while he speaks to students and attenders after receiving an honorary doctorate of laws during the 250th anniversary commencement ceremony at Rutgers University on May 15, 2016 in New Brunswick, New Jersey. Obama is the first sitting president to speak at the school's commencement. (Photo by Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
5月15日,奧巴馬總統出席新澤西羅格斯大學250周年校慶和畢業典禮並做演講。圖爲會場。( Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
NEW BRUNSWICK, NJ - MAY 15: U.S. President Barack Obama waves to the crowd during the 250th anniversary commencement ceremony at Rutgers University on May 15, 2016 in New Brunswick, New Jersey. Obama is the first sitting president to speak at the school's commencement. (Photo by Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
5月15日,奧巴馬總統出席新澤西羅格斯大學250周年校慶和畢業典禮並做演講。( Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
NEW BRUNSWICK, NJ - MAY 15: U.S. President Barack Obama receives an honorary doctorate of laws while attending the 250th anniversary commencement ceremony at Rutgers University on May 15, 2016 in New Brunswick, New Jersey. Obama is the first sitting president to speak at the school's commencement. (Photo by Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
5月15日,奧巴馬總統出席新澤西羅格斯大學250周年校慶和畢業典禮並做演講。圖爲羅大授予奧巴馬總統榮譽法律博士學位。( Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
NEW BRUNSWICK, NJ - MAY 15: U.S. President Barack Obama (L) reacts after receiving an honorary doctorate of laws from President of Rutgers University, Robert Barchi during the 250th anniversary commencement ceremony at Rutgers University on May 15, 2016 in New Brunswick, New Jersey. Obama is the first sitting president to speak at the school's commencement. (Photo by Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
5月15日,奧巴馬總統出席新澤西羅格斯大學250周年校慶和畢業典禮並做演講。圖爲羅大校長巴奇(Robert Barchi ,右)授予奧巴馬總統榮譽法律博士學位。( Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
NEW BRUNSWICK, NJ - MAY 15: Students scream to U.S. President Barack Obama while he speaks to students and attenders after receiving an honorary doctorate of laws during the 250th anniversary commencement ceremony at Rutgers University on May 15, 2016 in New Brunswick, New Jersey. Obama is the first sitting president to speak at the school's commencement. (Photo by Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
5月15日,奧巴馬總統出席新澤西羅格斯大學250周年校慶和畢業典禮並做演講。圖爲與會羅大學生。( Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
NEW BRUNSWICK, NJ - MAY 15: Students scream to U.S. President Barack Obama while he speaks to students and attenders after receiving an honorary doctorate of laws during the 250th anniversary commencement ceremony at Rutgers University on May 15, 2016 in New Brunswick, New Jersey. Obama is the first sitting president to speak at the school's commencement. (Photo by Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)
5月15日,奧巴馬總統出席新澤西羅格斯大學250周年校慶和畢業典禮並做演講。圖爲與會羅大畢業生。( Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)

 

相關新聞
羅格斯大學舉辦亞裔之聲活動
羅格斯大學開諮放詢日
羅格斯大學推動網絡教育
羅格斯大學任命巴齊為新校長
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論