【大紀元2016年04月09日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）美國馬薩諸塞州大波士頓地區米爾頓中芳邦女子高中（Fontbonne Academy ）華裔女生劉璠（Fan Liu，音譯），在校成績及校外志願服務的優異表現，讓寫推薦信的老師擔心無法用文字形容她的成就。現在劉璠已獲得多所大學的入學許可，包括5所長春藤盟校及錄取率僅4.9%的斯坦福大學。

波士頓新聞（boston.com）4月7日報導，去年11月某天的清晨3點多，劉璠的高中老師藍姆（Margaret D. Lamb），為撰寫劉璠的推薦信而熬夜，因為這位令她印象深刻的華裔女生，讓她擔心無法用適切的文字完整呈現劉璠的優異表現。

藍姆最終洋洋灑灑地寫了二大頁，描述劉璠在繁重的課業之餘，還能積極參與校外的數十個志願工作，包括擔任家教，到協助美國紅十字會馬薩諸塞州青年諮詢委員會的財務工作。

文章說，藍姆實在過慮了，不用看推薦信，單看劉璠長達四頁的簡歷，就可一目了然，清楚顯現她過去參與過的研究方案及獲得的榮譽獎狀。

除了斯坦福大學以及康奈爾大學、達特茅斯大學、哥倫比亞大學、耶魯大學及賓夕法尼亞大學等5所常春藤盟校的入學許可，劉璠還拿到馬薩諸塞大學阿姆赫斯特分校、波士頓大學、波士頓學院、聖母大學、塔夫茨大學和阿默斯特大學等學校的入學許可。

拿到這麼多大學的入學通知，劉璠說：「我很興奮，還不知道到底發生了什麼事。」她表示，如果沒有參與校內及校外的各項活動，就不可能有今天的成績。

劉璠曾在波士頓兒童醫院的實驗室實習，進行有關斑馬魚和人類細胞的黑色素瘤治療的檢驗工作。她說：「在實驗室實習，我有很多的機會結合計算機科學及生物學，在波士頓醫療領域的工作，幫我決定未來要學習生物信息學（bioinformatics），這是結合技術與計算機科學的領域。」

除了研究工作外，劉璠還在當地創建了新的志願工作。她在昆西（Quincy）的林肯漢考克小學（Lincoln Hancock Elementary School）開辦了課後的科學課程並獲得贊助，指導40多名小學生。

劉璠認為，在高中時期應早涉足熱愛的活動，是很重要的事，透過這些課外活動，她已被科學深深吸引，也很興奮可以透過她熱愛的科學，接觸許多人，特別是不同背景的少數族裔及女性。

對高中生的建議，劉璠表示，申請入學文件的內容很重要，那是大學評估及決定是否接受的主要文件，因此，即便沒辦法負擔參加夏令營的費用，還有很多選擇，例如在學校的社團活動或者社區內的志願工作。

責任編輯：林妍