【大紀元2016年11月29日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）位於天使國家公園牛峽（Cattle Canyon）的聖蓋博河東叉河段（East Fork），是一段極受歡迎的休閒區。但由於遊客頻繁，垃圾成堆，該河段水質被洛杉磯地區水質控制局（Los Angeles-Area Regional Water Quality Control Board）評為F級，成了聖蓋博河唯一一處水質未達標河段。

據《聖蓋博谷論壇報》報導，每個週末，都有數千人拜訪該阿祖薩往北14英里的東叉河段。他們在那裡築石壩圍水池戲水，不但無意中就壓死了受保護魚種的魚苗，還在河岸兩側留下了許多塑料袋、快餐包裝，甚至尿布等垃圾。過去10年來，山脈俱樂部（Sierra Club）和聖蓋博山保護（San Gabriel Mountains Forever）組織一直希望能清除掉這些垃圾，但是，卻因為森林局缺乏資金而無法實現。不過，森林局（Forest Service）近日發布的一個新計畫讓該地區的垃圾清理有了希望。

今年10月底，也就是奧巴馬總統將聖蓋博山34.2萬英畝森林設為保護區後兩年後，森林局終於公布了聖蓋博河牛峽匯流處改進工程計畫，從12月1日起開始接受公眾意見。森林局說，項目的目標是提供均衡的、可持續的休閒區，滿足城市和多元文化人口不斷增長的需求。

整個工程計畫包括，建1條2.5英里的東叉河景道；建6條往河邊通道（5條梯道，1條坡道）；在鄰河的Coyote Flats和Heaton Flats增加野餐區；新增270個停車位和3個穿梭巴士站；並增加更多宣傳牌，講解如何保持景區清潔，並設立更多垃圾桶。

新增的野餐區就在河邊，人們可以邊野餐邊欣賞河景。更多步道則向遊客提供更多河邊漫步的運動機會。增加垃圾桶鼓勵人們不要亂丟垃圾。

但是，河流和山脈管理局（Rivers and Mountains Conservancy）的退休經理Belinda Faustinos說，到目前為止，該計畫所需的1000萬到1500萬美元資金來源還有待尋找。

水域保護管理局（Watershed Conservation Authority）的項目經理洛曼尼克（Rob Romanek）說，該機構已從森林局獲得50萬美元的設計資金。目前，他們正在申請來自洛縣A提案（公園稅提案）和M提案（交通稅提案）的資金。這兩個提案都已經在大選日公投中通過。

然而，更大的議題是要如何維持休閒功能和環境保護之間的平衡。一個目標是阻止人們自己建石壩圍水，致使水中含氧減少而殺死聖安娜的吸盤魚。但是，不會把遊人排除在東叉河段之外。

如想對該計畫發表意見，請發電子郵件至commentspacificsouthwest-angeles@fs.fed.us；或發信至Cattle Canyon Improvements Project, 110 N. Wabash Ave., Glendora, CA 91741。

洛曼尼克說，森林局最早會在2018年2月完成該計畫的表決、聯邦決議紀錄（Record of Decision）以及該項目的環境評估報告。◇

責任編輯：方平